Documents de marketing pour Xtended Choix et Complet

XTENDED CHOIX- DÉPLIANT

CHOIX

Xtended Auto Choix vous place dans le siège du conducteur en vous permettant de sélectionner la couverture qui répond le mieux à vos besoins.
Construisez votre couverture à partir des options suivantes :

RÉPARATION DE PARE-BRISE

Couvre les dommages causés par les débris volants et les fissures de contrainte ainsi que répare les fissures mineures, les étoiles et les éclats.

RÉPARATION/REMPLACEMENT D’UNE CLÉ

Couvre les clés endommagées, perdues ou volées, y compris la reprogrammation. Avantages supplémentaires pour les autres clés sur la même bague.

RÉPARATION DE BOSSELURES SANS PEINTURE

Couvre les réparations des bosses mineures, des bosses et des dommages causés par la grêle.

L’ASSISTANCE ROUTIÈRE COMPREND :

  • Remorquage
  • Pneu crevé
  • Distribution de liquides
  • Verrouillage
  • Batterie

PNEU ET ROUE

SÉLECT
• Couvre les dommages causés par les dangers de la route
• Répare ou remplace les pneus et les roues endommagés
• Aucune limite en dollars globaux
• Aucune limite au nombre de réclamations couvertes


ULTIME
Comprend les avantages de la couverture Sélect plus :
• Dommages causés par un trottoir
• Réparation esthétique des roues

CHOIX

En Colombie-Britannique, en Alberta et en Saskatchewan :

Souscripteur :
Compagnie d’assurance Trisura Guarantee
Bay Adelaide Centre
333, rue Bay, bureau 1610, c.p. 22
Toronto (Ontario) M5H 2R2
Téléphone : 416-214-2555
Télécopieur : 416-214-9597

Administrateur :
CornerStone United, Ltd.
201-931, chemin des Commissaires E.
London (Ontario) N5Z 3H9
Téléphone : 866-481-1327
Télécopieur : 866-481-1327

Dans toutes les autres provinces :
Compagnie d’assurance Trisura Guarantee

Débiteur et administrateur :
CornerStone United, Ltd.

L’information fournie dans ce dépliant ne vise qu’à fournir une brève description des avantages du programme Xtended. Xtended comporte des exclusions et des limitations qui s’appliquent aux prestations dont il est question dans le présent dépliant. Pour plus de détails, veuillez consulter votre représentant de concessionnaire.

=====================================================

DÉPLIANT XTENDED COMPLET

COMPLET

Protégez votre investissement
Protégez votre famille
Voyagez en toute confiance
L’avantage Xtended Auto

Notre forfait de couverture Ultime vous aide à maintenir l’apparence et la valeur de revente de votre véhicule pendant que vous le possédez. La couverture comprend toutes les options suivantes :

RÉPARATION DE PARE-BRISE :

Couvre les dommages causés par les débris volants et les fissures de contrainte ainsi que les réparations de fissures mineures, d’étoiles et d’éclats.

RÉPARATION/REMPLACEMENT D’UNE CLÉ :

Couvre les clés endommagées, perdues ou volées, y compris la reprogrammation. Avantages supplémentaires pour les autres clés sur la même bague.

RÉPARATION DE BOSSELURES SANS PEINTURE :

Couvre les réparations des bosses mineures, des bosses et des dommages causés par la grêle.

INTERRUPTION DU VOYAGE :

Remboursement des repas et de l’hébergement en cas de panne imprévue survenant à plus de 100 KM du domicile.

RÉPARATION INTÉRIEURE :

Couvre les taches intérieures mineures, les déchirures, les brûlures, les déchirures et les fissures sur les sièges en tissu et en cuir, les tapis, les matériaux du tableau de bord, les accoudoirs, les panneaux de porte et les garnitures de toit.

L’ASSISTANCE ROUTIÈRE COMPREND :

  • Remorquage
  • Pneu crevé
  • Distribution de liquides
  • Verrouillage
  • Batterie

PNEU ET ROUE :

  • Couvre les dommages causés par les dangers de la route
  • Réparer ou remplacer les pneus et les roues endommagés
  • Comprend les dommages causés par un trottoir et les réparations esthétiques des roues
  • Aucune limite globale en dollars
  • Aucune limite au nombre de demandes couvertes

Pour les conducteurs qui louent, notre couverture Ultime, Loué offre non seulement la protection ci-dessus, mais vous protège également contre les dépenses imprévues de fin de loué auxquelles vous pourriez être confrontés. Jusqu’à 1 500 $ en prestations associées aux dépenses suivantes;

  • Bosses et égratignures réparables
  • Réparation esthétique des roues
  • Verre ébréché ou fissuré
  • Dommages aux surfaces intérieures

POURQUOI XTENDED AUTO?

Depuis 1996, Xtended est au service des concessionnaires canadiens et de leurs clients. Nos programmes sont détenus par des Canadiens et entièrement souscrits par Compagnie d’assurance Trisura Guarantee, un assureur canadien coté A. Nous offrons aux conducteurs une couverture sans souci partout où ils voyagent en Amérique du Nord. Un appel vous permettra d’obtenir le soutien dont vous avez besoin.

Pour plus d’informations, visitez notre site Web :
www.vprotectcdn.com

=====================================================

DÉPLIANT XTENDED COMPLET, LOUÉ

COMPLET

Protégez votre investissement
Protégez votre famille
Voyagez en toute confiance
L’avantage Xtended Auto

Notre forfait de couverture Ultime, Loué vous aide à maintenir l’apparence et la valeur de revente de votre véhicule pendant la durée de votre loué. La couverture comprend toutes les options suivantes :

RÉPARATION DE PARE-BRISE :
Couvre les dommages causés par les débris volants et les fissures de contrainte ainsi que les réparations de fissures mineures, d’étoiles et d’éclats.

RÉPARATION/REMPLACEMENT D’UNE CLÉ :
Couvre les clés endommagées, perdues ou volées, y compris la reprogrammation. Avantages supplémentaires pour les autres clés sur la même bague.

RÉPARATION DE BOSSELURES SANS PEINTURE :
Couvre les réparations des bosses mineures, des bosses et des dommages causés par la grêle.

INTERRUPTION DE VOYAGE :
Remboursement des repas et de l’hébergement en cas de panne imprévue survenant à plus de 100 KM du domicile.

RÉPARATION INTÉRIEURE :
Couvre les taches intérieures mineures, les déchirures, les brûlures, les déchirures et les fissures sur les sièges en tissu et en cuir, les tapis, les matériaux du tableau de bord, les accoudoirs, les panneaux de porte et les garnitures de toit.

L’ASSISTANCE ROUTIÈRE COMPREND :

  • Remorquage
  • Pneu crevé
  • Distribution de liquides
  • Verrouillage
  • Batterie

PNEU ET ROUE :

  • Couvre les dommages causés par les dangers de la route
  • Réparer ou remplacer les pneus et les roues endommagés
  • Comprend les dommages causés par un trottoir et les réparations esthétiques des roues
  • Aucune limite globale en dollars
  • Aucune limite au nombre de demandes couvertes

COMPREND MÊME UNE COUVERTURE POUR LES DÉPENSES IMPRÉVUES DE FIN DE LOUÉ

La couverture Ultime, Loué offre non seulement la protection ci-dessus, mais vous protège également contre la fin inattendue du loué. Jusqu’à 1 500 $ en prestations associées aux dépenses suivantes;

  • Bosses et égratignures réparables
  • Réparation esthétique des roues
  • Verre ébréché ou fissuré
  • Dommages aux surfaces intérieures

=====================================================

NAPPERON XTENDED COMPLET ULTIME, LOUÉ

Notre forfait de couverture de Complet Ultime, Loué vous aide à maintenir l’apparence et la valeur de revente de votre véhicule pendant la durée de votre loué. La couverture comprend toutes les options suivantes :

RÉPARATION DE PARE-BRISE :

Couvre les dommages causés par les débris volants et les fissures de contrainte ainsi que les réparations de fissures mineures, d’étoiles et d’éclats.

RÉPARATION/REMPLACEMENT D’UNE CLÉ :

Couvre les clés endommagées, perdues ou volées, y compris la reprogrammation. Avantages supplémentaires pour les autres clés sur la même bague.

RÉPARATION DE BOSSELURES SANS PEINTURE :

Couvre les réparations des bosses mineures, des bosses et des dommages causés par la grêle.

INTERRUPTION DE VOYAGE :

Remboursement des repas et de l’hébergement en cas de panne imprévue survenant à plus de 100 KM du domicile.

RÉPARATION INTÉRIEURE :

Couvre les taches intérieures mineures, les déchirures, les brûlures, les déchirures et les fissures sur les sièges en tissu et en cuir, les tapis, les matériaux du tableau de bord, les accoudoirs, les panneaux de porte et les garnitures de toit.

L’ASSISTANCE ROUTIÈRE COMPREND :

  • Remorquage
  • Pneu crevé
  • Distribution de liquides
  • Verrouillage
  • Batterie

PNEU ET ROUE :

  • Couvre les dommages causés par les dangers de la route
  • Réparer ou remplacer les pneus et les roues endommagés
  • Comprend les dommages causés par un trottoir et les réparations esthétiques des roues
  • Aucune limite globale en dollars
  • Aucune limite au nombre de demandes couvertes

COMPREND MÊME UNE COUVERTURE POUR LES DÉPENSES IMPRÉVUES DE FIN DE LOUÉ

La couverture Ultime, Loué offre non seulement la protection ci-dessus, mais vous protège également contre les imprévus
frais de fin de loué. Jusqu’à 1 500 $ en prestations associées aux dépenses suivantes;

  • Verre ébréché ou fissuré
  • Dommages aux surfaces intérieures
  • Bosses et égratignures réparables
  • Réparation esthétique des roues

=====================================================

NAPPERON XTENDED CHOIX – COMPLET

Notre forfait de couverture Complet Ultime vous aide à maintenir l’apparence et la valeur de revente de votre véhicule pendant que vous le possédez. La couverture comprend toutes les options suivantes :

RÉPARATION DE PARE-BRISE :

Couvre les dommages causés par les débris volants et les fissures de contrainte ainsi que les réparations de fissures mineures, d’étoiles et d’éclats.

RÉPARATION/REMPLACEMENT D’UNE CLÉ :

Couvre les clés endommagées, perdues ou volées, y compris la reprogrammation. Avantages supplémentaires pour les autres clés sur la même bague.

RÉPARATION DE BOSSELURES SANS PEINTURE :

Couvre les réparations des bosses mineures, des bosses et des dommages causés par la grêle.

INTERRUPTION DU VOYAGE :

Remboursement des repas et de l’hébergement en cas de panne imprévue survenant à plus de 100 KM du domicile.

RÉPARATION INTÉRIEURE :

Couvre les taches intérieures mineures, les déchirures, les brûlures, les déchirures et les fissures sur les sièges en tissu et en cuir, les tapis, les matériaux du tableau de bord, les accoudoirs, les panneaux de porte et les garnitures de toit.

L’ASSISTANCE ROUTIÈRE COMPREND :

  • Remorquage
  • Pneu crevé
  • Distribution de liquides
  • Verrouillage
  • Batterie

PNEU ET ROUE :

  • Couvre les dommages causés par les dangers de la route
  • Réparer ou remplacer les pneus et les roues endommagés
  • Comprend les dommages causés par un trottoir et les réparations esthétiques des roues
  • Aucune limite globale en dollars
  • Aucune limite au nombre de demandes couvertes

COUVERTURE ULTIME. LOUÉ

Pour les conducteurs qui louent, notre couverture Ultime, Loué offre non seulement la protection ci-dessus, mais vous protège également contre les dépenses imprévues de fin de loué auxquelles vous pourriez être confrontés. Jusqu’à 1 500 $ en prestations associées aux dépenses suivantes;

  • Bosses et égratignures réparables
  • Dommages aux surfaces intérieures
  • Verre ébréché ou fissuré
  • Réparation esthétique des roues

PROGRAMME CHOIX

Construisez votre couverture à partir des options suivantes :

PNEU ET ROUE

SÉLECT
• Couvre les dommages causés par les dangers de la route
• Réparer ou remplacer les pneus et les roues endommagés
• Aucune limite en dollars globaux
• Aucune limite au nombre de réclamations couvertes


ULTIME
Comprend les avantages de la couverture Sélect plus :
• Dommages causés par un trottoir
• Réparation esthétique des roues

RÉPARATION DE PARE-BRISE
Couvre les dommages causés par les débris volants et les fissures de contrainte ainsi que répare les fissures mineures, les étoiles et les éclats.

RÉPARATION/REMPLACEMENT D’UNE CLÉ
Couvre les clés endommagées, perdues ou volées, y compris la reprogrammation. Avantages supplémentaires pour les autres clés sur la même bague.

RÉPARATION DE BOSSELURES SANS PEINTURE
Couvre les réparations des bosses mineures, des bosses et des dommages causés par la grêle.

L’ASSISTANCE ROUTIÈRE COMPREND :

  • Remorquage
  • Pneu crevé
  • Distribution de liquides
  • Verrouillage
  • Batterie

============================================

XTENDED CHOIX-COMPLET FEUILLE DES FAITS SAILLANTS

COUVERTURE

Deux types de couverture disponibles;

Complet – comprend toutes les protections disponibles;

  • Ultime Pneu et roue
  • Réparation de pare-brise
  • Réparation de bosselures sans peinture
  • Interruption de voyage
  • Assistance routière
  • Avantages de fin de loué (inclus avec Ultime, Loué)
  • Réparation/remplacement d’une clé
  • Réparation intérieure

Choix – choisissez l’une ou l’autre des protections disponibles;

  • Ultime Pneu et roue
  • Sélect Pneu et roue
  • Réparation de pare-brise
  • Réparation de bosselures sans peinture
  • Réparation/remplacement d’une clé
  • Assistance routière

ADMISSIBILITÉ

  • Actuel + 14 années modèles
  • Jusqu’à 240 000 KM au compteur kilométrique au moment de la vente
  • Véhicules à usage personnel seulement
  • Véhicules de moins de 1 tonne de capacité

MODALITÉS

  • Disponible pour les véhicules jusqu’à 240 000 km au compteur kilométrique
    • 12 mois, 24 mois, 27 mois, 36 mois, 39 mois, 42 mois, 48 mois, 60 mois
  • Disponible pour les véhicules avec jusqu’à 40 000 km au compteur kilométrique
    • 72 mois, 84 mois

PROGRAMME

  • Génération de contrats en ligne par l’intermédiaire du portail des concessionnaires
  • Le programme n’a pas besoin d’être vendu conjointement avec un régime de bris mécanique automobile Xtended
  • Aucune franchise ne s’applique aux prestations de couverture
  • Offre après-vente disponible, permettant une couverture après le moment de la vente du véhicule (supplément s’applique)

info@vprotectcdn.com | www.vprotectcdn.com

=====================================================

XTENDED CHOIX-COMPLET – FAQ

CHOIX ET COMPLET – Foire aux questions

Quelle est la différence entre les programmes Choix et Complet?

Xtended Auto Complet est une variété de couvertures, regroupées pour offrir une protection étendue à un prix abordable. La couverture Complet comprend la réparation de pare-brise, la réparation ou le remplacement de clés, la réparation de bosselures sans peinture, la réparation intérieure, la couverture des pneus et des roues, l’assistance routière et l’interruption de voyage ainsi que les avantages de fin de loué. Le programme Xtended Auto Choix est une offre à la carte. Le client peut choisir des options en fonction de ses besoins spécifiques ou, pour le client plus sensible au prix, du prix souhaité. Les avantages de fin de loué ne sont disponibles qu’à l’achat du programme Xtended Auto Complet, couverture Ultime, Loué.

Qu’est-ce qui est considéré comme un danger routier?

Les dangers routiers sont considérés comme des objets et des conditions routières tels que des nids-de-poule, des roches, des débris de bois, des pièces métalliques, des clous, des déchets de verre, de plastique ou de composites ou tout autre objet causant des dommages autres que l’usure.

Qu’est-ce que le processus de RBSP?

La réparation de bosselures sans peinture (RDP) est une méthode de réparation des bosses dans la carrosserie d’une voiture en remodelant le panneau par l’arrière. Par conséquent, le métal bosselé est poussé vers l’extérieur et restauré à sa forme d’origine sans qu’il soit nécessaire de remplir ou de peindre les dommages en maintenant la finition de la peinture du fabricant.

Les bosses dues aux dommages causés par la grêle sont-elles couvertes?

Oui, dans le cas où les bosses ou les bosses de votre véhicule couvert sont causées par des dommages causés par la grêle, nous rembourserons le titulaire du contrat jusqu’à 250 $ par événement pour la réparation.

Y a-t-il un nombre maximal de remplacements clés pour la durée de la couverture?

Non, il n’y a pas de nombre maximal de remplacements clés autorisés en vertu des conditions de couverture. Il y a une limite de 1 remplacement de clé par période de 12 mois pendant la durée de la couverture.

Existe-t-il une couverture pour les clés supplémentaires perdues?

Oui, dans le cas où des clés supplémentaires ont été perdues en même temps que votre clé couverte, nous vous rembourserons jusqu’à 100 $ par événement pour les remplacer.

Que couvre la réparation intérieure?

La réparation intérieure couvre les déchirures, les brûlures et les déchirures intérieures mineures (jusqu’à 3 pouces de longueur), les fissures, les égratignures ou les perforations (moins de 1 1/4 pouce de diamètre) sur les surfaces intérieures ou le tissu des sièges en cuir, des matériaux du tableau de bord, des accoudoirs, des panneaux de porte, des garnitures de toit et des tapis (les tapis protecteurs sont exclus) en raison de l’usure normale.

Quelles sont les dépenses couvertes par l’achat de la couverture Ultime, Loué?

Tous les avantages de la couverture Xtended Auto Complet PLUS les frais de fin de loué encourus en raison de bosses extérieures, d’égratignures réparables, de verre ébréché ou fissuré, d’avantages cosmétiques pour enlever les éraflures, les égratignures, les éruptions cutanées, les entailles, la peinture des jantes en alliage, les roues tordues, les dommages aux tissus intérieurs, aux tapis (à l’exception des tapis protecteurs), aux sièges, aux plastiques du tableau de bord et de la console, au cuir, au tissu et au vinyle. La couverture comprend, sans s’y limiter, les déchirures, les brûlures, les fissures, les égratignures, les perforations et les taches.

Puis-je utiliser l’assistance routière lorsque je voyage aux États-Unis?

Oui, l’assistance routière est disponible partout en Amérique du Nord. Il comprend l’assistance de remorquage, l’assistance en cas de crevaison, le service de livraison de carburant, d’huile, de liquide et d’eau, l’assistance en cas de verrouillage accidentel et l’assistance en cas de problème de batterie.

Le programme d’assistance routière est-il un service de remboursement?

Non, les frais pour les services engagés de manière indépendante ne sont pas couverts sans l’autorisation préalable de l’assistance routière Xtended Auto

Quelle est la différence entre les pneus et roues Sélect et Ultime?

Notre programme Sélect comprend : la réparation de pneus, le remplacement de pneus, le remplacement de roues, le remorquage et la couverture de location de voitures. Notre programme Ultime comprend toutes les caractéristiques du programme Sélect ainsi que les avantages supplémentaires de la couverture des dommages causés par un trottoir et des dommages esthétiques.

Si j’ai des roues ou des pneus personnalisés, puis-je obtenir un pneu et une couverture de roue?

Non, les roues et les pneus personnalisés ne sont pas admissibles à la couverture des pneus et des roues.

Si j’ai un véhicule commercial, puis-je obtenir une couverture pour les pneus et les roues?

Non, les roues et les pneus personnalisés ne sont pas admissibles à la couverture des pneus et des roues.

info@vprotectcdn.com | www.vprotectcdn.com

============================================

XTENDED CHOIX – COMPLET – RENSEIGNEMENTS POUR L’AGENT

CHOIX ET COMPLET – Fiche d’information de l’agent

PROGRAMME

  • Le programme est souscrit par Trisura
  • Les contrats ne sont pas résiliables dans toutes les provinces
  • Peut être vendu comme produit autonome
  • Aucun maximum pour la marge permise pour le bénéfice du concessionnaire
  • Aucune franchise
  • Le client peut amener le véhicule à n’importe quel réparateur agréé
  • Programme après-vente disponible avec supplément
  • Les véhicules à usage commercial ne sont PAS admissibles à ce programme
  • Les camions lourds ne sont PAS admissibles (450/4500 et plus)

DIFFÉRENCES ENTRE LES PROGRAMMES (Choix contre Complet)

  • Choix contre Complet
    Complet est une offre packagée
    Choix propose des options individuelles parmi lesquelles le client peut choisir
  • Pneu et roue
    Choix Sélect Pneu et roue ne couvre PAS les dommages causés par un trottoir ou les réparations esthétiques des roues, mais l’Ultime le fait.
    La couverture Complet comprend la couverture Ultime Pneu et roue.

COMMISSION D’AGENT

Complet 75 $

Choix
Pneu et roue 50 $
Réparation de pare-brise 30 $
Réparation de bosselures sans peinture 30 $
Réparation ou remplacement d’une clé 30 $
Assistance routière 10 $

LIMITES DES RÉCLAMATIONS

PNEU ET ROUE
Aucune limite au nombre de demandes
Aucune limite globale pour les réclamations

RÉPARATION DE PARE-BRISE
Aucune limite au nombre de demandes
Maximum de 500 $ par événement

RÉPARATION DE BOSSELURES SANS PEINTURE
Aucune limite au nombre de demandes
Maximum de 250 $ pour la réparation des dommages causés par la grêle

RÉPARATION/REMPLACEMENT D’UNE CLÉ
Maximum d’une réparation par période de 12 mois
Maximum de 1 000 $ par événement

RÉPARATION INTÉRIEURE
Aucune limite au nombre de demandes
Maximum de 250 $ par visite

AVANTAGES DE FIN DE LOUÉ
Maximum de 1 500 $

INTERRUPTION DE VOYAGE
Maximum de 150 $ pour un maximum de 3 jours

ASSISTANCE ROUTIÈRE
Maximum de 100 $ par événement

info@vprotectcdn.com | www.vprotectcdn.com

=============================================

XTENDED CHOIX-COMPLET- PROCESSUS DE RÉCLAMATION

CHOIX ET COMPLET – Comment traiter une réclamation

UNE PRÉAUTORISATION DOIT ÊTRE OBTENUE AVANT DE COMMENCER TOUTE RÉPARATION

PROCÉDURE D’INDEMNISATION POUR PNEUS ET ROUES, RÉPARATION DE PARE-BRISE, RÉPARATION DE BOSSELURES SANS PEINTURE (RBSP), RÉPARATION INTÉRIEURE OU INTERRUPTION DE DÉCLENCHEMENT (866-481-1327) :

VÉRIFICATION

  1. Obtenez une copie du régime Xtended Auto Choix ou Complet du client
  2. Vérifier que le régime est toujours en vigueur en fonction du temps écoulé

DÉCLARATION D’UNE RÉCLAMATION

  1. Évaluer la plainte, la réparation et le coût de réparation, y compris les numéros de pièces applicables
  2. Si une sous-location est requise, veuillez obtenir une estimation de la sous-location
    gestionnaire et le soumettre, avec la majoration demandée, au département de réclamations lors de la demande d’autorisation préalable
  3. Appelez pour présenter une nouvelle demande au 866-481-1327
  4. Signalez :

a. Numéro de régime

b. Nom et adresse du détenteur du régime

c. Nom du concessionnaire vendeur

d. Plainte, réparation et coût de réparation

INSPECTION

Si une inspection externe est nécessaire;

  1. Arrêtez immédiatement toutes les réparations et conservez tous les composants et pièces qui doivent être examinés, y compris les liquides et les filtres. Si des articles doivent être usinés, ils doivent être disponibles pour inspection avant d’être envoyés à l’atelier d’usinage.
  2. Nous prendrons les dispositions nécessaires pour l’inspection. Si l’inspecteur ne se rend pas dans les 48 heures, composez le 866-481-1327
  3. À la fin de l’inspection, notre ajusteur de réclamation rendra une décision finale

AUTORISATION

  1. Obtenir le numéro d’autorisation
  2. Faire effectuer la réparation
  3. Faire signer la facture de réparation par le client
  4. Entrez le numéro d’autorisation et le NIV sur le bon de réparation avant de le soumettre pour paiement et soumettez-le avec la facture de sous-location, le cas échéant

PROCÉDURE DE RÉCLAMATION POUR LA RÉPARATION ET LE REMPLACEMENT D’UNE CLÉ (866-538-5257) :

  1. Appelez l’assistance routière Xtended Auto sans frais (866-538-5257) pour obtenir des instructions et obtenir une autorisation et un numéro de suivi des réclamations avant de commencer les travaux sur une clé de remplacement.
  2. Récupérer toutes les clés de véhicule non fonctionnelles auprès du client pour inspection et reprogrammation.

CornerStone United, Ltd.
931, chemin des Commissaires Est, bureau 201
London, ON N5Z 3H9
Du lundi au vendredi de 8 h 00 à 20 h 00, heure de l’Est
Administrateur : 866-451-1327
Demandes de remboursement des clés de remplacement : 866-538-5257

info@vprotectcdn.com | www.vprotectcdn.com

===================================================

Laissez un commentaire