Manuels de procédures automatiques Xtended

ADMINISTRATION AUTOMOBILE – MANUEL DE PROCÉDURES

ÉMISSION DE RÉGIMES DE PROTECTION DES VÉHICULES

À la fin de la vente d’un régime, votre client et votre représentant du concessionnaire doivent signer la page d’inscription. Une copie du contrat signé doit être conservée par le concessionnaire. Le client doit ensuite recevoir une copie de la page d’inscription et tous les pages correspondants du régime. La dernière page du régime est la lettre de bienvenue du client et la carte du service à la clientèle.

DÉCLARATION DES RÉGIMES DE PROTECTION DES VÉHICULES

Étant donné que le programme utilise des régimes « en direct », il est important que toutes les ventes du régime soient déclarées au moins une fois par mois. Les instructions qui suivent doivent être mises à la disposition de tout le personnel qui participe au traitement des ventes du régimes.

RÉGIMES DE RAPPORT

Les régimes générés avec le système en ligne seront soumis automatiquement à l’administrateur une fois que le concessionnaire aura sélectionné SOUMETTRE en ligne.

Veuillez noter que les contrats « sauvegardés » sont classés comme « non soumis » et ne deviennent valides qu’après avoir été mis au statut « soumis ».

ANNULER LES RÉGIMES

Si un régime est « soumis » en ligne et qu’il n’est pas acheté par le client, le concessionnaire doit en aviser l’Administrateur pour que le régime soit annulé.

LES RÉMISES ET LES RELEVÉS

Les remises doivent être transmis à;

Cornerstone United, Ltd.
931, chemin des Commissaires Est, bureau 201
London, ON N5Z 3H9

Du lundi au vendredi de 8 h 00 à 20 h 00 HE
Samedi 9h00-13h00 HE

Administrateur : 866-451-1327

VENTES DE RÉGIMES DE PROTECTION

Versement en ligne : Le plan doit être saisi et soumis en ligne à www.xtracarecdn.com. Il n’est pas nécessaire d’envoyer des copies papier des régimes avec un versement mensuel si elles ont été soumises en ligne.

Le régime n’est pas en vigueur tant qu’il n’a pas été payé en entier. Aucun paiement de réclamation ne sera versé au nom d’un régime à moins que le régime n’ait été payé en totalité.

FORMULAIRES DE REMISE

Les formulaires de remise doivent être générés à partir du système en ligne et joints au paiement. Veuillez consulter ci-dessous les instructions étape par étape sur la façon de soumettre un versement en ligne.

1. Allez à « PAIEMENTS » et sélectionnez « EFFECTUER PAIEMENTS » dans le menu déroulant

POUR LE PAIEMENT PAR CHÈQUE :

1. Sélectionnez un type de paiement comme « CHÈQUE » et sélectionnez les contrats à inclure dans le versement en cochant les cases à gauche.

2. Cliquez sur « SOUMETTRE ». On vous demandera de confirmer le paiement. Si le versement est correct, sélectionnez « SOUMETTRE ».

3. Imprimez la page de confirmation de paiement et envoyez-la avec un chèque indiquant le montant du paiement à l’adresse indiquée sur la page de confirmation de paiement.

REMARQUE-Le montant du paiement indiqué sur la page de confirmation du paiement COMPREND les taxes.

POUR LE PAIEMENT PAR CARTE DE CRÉDIT

1. Sélectionnez le type de paiement « CARTE DE CRÉDIT » et sélectionnez les contrats à inclure dans le versement en cochant les cases à gauche.

2. Cliquez sur « SOUMETTRE ». On vous demandera de confirmer le paiement et de vérifier les frais de commodité supplémentaires. REMARQUE- Les frais de commodité ne s’appliquent pas aux paiements soumis par chèque.

3. Sélectionnez « PAYER MAINTENANT » et suivez les instructions à l’écran.

POUR LE PAIEMENT PAR PAIEMENT ÉLECTRONIQUE

1. Sélectionnez le type de paiement « PAIEMENT ÉLECTRONIQUE » et sélectionnez les contrats à inclure dans le versement en cochant les cases à gauche.

2. Cliquez sur « SOUMETTRE ». Vous recevrez alors la fenêtre contextuelle d’examen des paiements. Assurez-vous de cocher la case pour confirmer si vous souhaitez que ces renseignements de paiement soient stockés en toute sécurité sur le site externe. Si vous permettez que ces renseignements soient stockés, vous n’aurez pas besoin de les saisir de nouveau pour les versements futurs. Si vous refusez cette option, vous devrez entrer manuellement ces renseignements chaque fois que vous souhaitez effectuer un paiement par paiement électronique.

4. Sélectionnez « PAYER MAINTENANT » et suivez les instructions à l’écran.

Veuillez noter que vous serez dirigé vers un site de paiement externe pour compléter votre transaction. Entrez votre code MICR à 8 chiffres, le numéro de transit et le numéro de l’établissement. Par exemple, un numéro de transit AAAAA et un numéro d’institution BBB, entrez AAAAABBB dans le champ du numéro d’acheminement.

RELEVÉS

Les relevés ne seront envoyés que lorsque votre compte aura atteint 60 jours après la vente du contrat. Il incombe au concessionnaire d’examiner le portail mensuellement et ;

Aviser l’Administrateur si des régimes doivent être annulés du système.
Versement pour tous les régimes SOUMIS en suspens

Tous les régimes qui ont été payés et qui figurent sur le relevé doivent être portés à notre attention. Le solde du relevé est dû à la réception. Si le régime n’est pas payé en totalité dans les 60 jours suivant la vente, le régime sera annulé et un avis d’annulation sera envoyé au client.

Veuillez noter que les relevés ne seront pas émis pour les concessionnaires qui n’ont pas de solde impayé.

REMARQUE IMPORTANTE : Tout régime retourné pour correction doit être corrigé et soumis dans les 15 jours suivant la vente. Nous nous réservons le droit de refuser tout régime soumis à nouveau après cette période. Il est de votre responsabilité d’aviser l’acheteur de tout changement ou correction à son régime ou, si le régime est réécrit, de lui remettre une copie du nouveau régime. Nous nous réservons également le droit de confirmer les changements au Détenteur du Contrat par écrit.

RÉSILIATIONS/AJUSTEMENTS

Les résiliations et les ajustements doivent être soumis séparément des nouvelles affaires. NE DÉDUISEZ PAS LES RÉSILIATIONS OU LES RAJUSTEMENTS de votre versement pour les nouvelles affaires.

MAJORATION DU CONCESSIONNAIRE

Le concessionnaire est responsable de déclarer sa marge bénéficiaire et toutes les taxes applicables.

TRANSFERTS

Le régime peut être transféré à condition que le transfert du titre du véhicule passe du Détenteur du Contrat à un propriétaire ou à un particulier subséquent et seulement si toutes les conditions suivantes sont remplies :

La couverture, le temps et le kilométrage demeurent sur le régime
Le transfert est effectué dans les 30 jours suivant le changement de propriétaire du véhicule
Un formulaire de transfert dûment rempli est soumis

Le solde de toute garantie restante du fabricant doit être transféré au moment de la vente. Tous les transferts nécessitent des frais de transfert de 50 $, plus les taxes applicables, payables à l’Administrateur . Les frais peuvent être payés par le propriétaire initial ou le nouveau propriétaire du véhicule. Veuillez consulter le régime pour plus de détails (une preuve d’entretien peut être requise).

Les réparations effectuées avant que les frais de transfert ne soient reçus par l’Administrateur ne seront pas couvertes. Le régime ne peut pas être transféré du propriétaire aux concessionnaires ou aux agences de location (ou similaires).

Les demandes de transfert peuvent être soumises par courriel, par télécopieur ou par la poste. Pour payer les frais de transfert par carte de crédit, veuillez fournir aux Détenteur du Contrat les coordonnées de jour avec la demande de transfert afin que l’Administrateur puisse effectuer une transaction sécurisée par carte de crédit. Les frais de transfert peuvent être payés par chèque avec des demandes par la poste seulement. REMARQUE : La garantie limitée et tout RPG ne sont PAS transférables

ANNULATIONS DE RÉGIMES POUR LES CONTRATS RÉSILIABLES

RÉSILIATION DE DÉTENTEUR DU CONTRAT

Le régime peut être résilié en tout temps par le client en retournant au concessionnaire vendeur et en remplissant un formulaire de demande de résiliation. Si le régime est résilié dans les 30 premiers jours, le concessionnaire recevra un remboursement du coût payé pour le régime, moins des frais de résiliation de cinquante dollars (50 $), plus les taxes applicables.

Si le régime est résilié (pour l’une des raisons approuvées ci-dessus) plus de 30 jours après la date d’achat, l’Administrateur émettra au concessionnaire un remboursement au prorata du coût du contrat. Cela reflétera le plus élevé des jours en vigueur ou du kilométrage écoulé selon la durée du contrat, moins des frais de résiliation de cinquante dollars (50 $), plus les taxes applicables. Le temps et le kilométrage écoulés doivent être mesurés à partir de la date d’achat du contrat et de la lecture du compteur kilométrique sur le véhicule à la date d’achat du contrat.

ANNULATION DU DÉTENTEUR DE LEIN

Si le véhicule et le régime ont été financés, le titulaire de privilège indiqué sur le contrat d’entretien du véhicule ou la police d’assurance contre les défaillances mécaniques du véhicule peut résilier le régime si le véhicule est déclaré perte totale ou est repris, l’Administrateur émettra au concessionnaire un remboursement au prorata du coût du contrat. Cela reflétera le plus élevé des jours en vigueur ou du kilométrage écoulé selon la durée du contrat, moins des frais de résiliation de cinquante dollars (50 $), plus les taxes applicables. Le temps et le kilométrage écoulés doivent être mesurés à partir de la date d’achat du contrat et de la lecture du compteur kilométrique sur le véhicule à la date d’achat du contrat. Le concessionnaire est responsable de la partie au prorata du remboursement contenant les bénéfices du concessionnaire. Le concessionnaire est tenu de payer au titulaire du privilège la totalité de la partie proportionnelle du prix du régime. L’Administrateur remboursera au concessionnaire le coût net du concessionnaire au prorata.

RÉSILIATION ADMINISTRATIVE

L’Administrateur peut résilier le régime en tout temps pour :

Non-paiement du prix d’achat
une fausse déclaration ou une fraude importante faite par le titulaire du régime;
un manquement important du titulaire du régime à ses obligations en vertu du régime relativement au logement ou à son utilisation;
Fausses déclarations dans la présentation d’une réclamation
Un véhicule non admissible à la couverture sélectionnée
si, pour quelque raison que ce soit, la garantie d’origine du fabricant est modifiée, annulée ou n’est pas transférée à un nouveau propriétaire, à partir de trente et un (31) jours suivant la date d’achat du véhicule

Si le régime est résilié par l’Administrateur, il émettra au concessionnaire un remboursement au prorata du coût du contrat. Cela reflétera le plus élevé des jours en vigueur ou du kilométrage écoulé selon la durée du contrat, moins des frais de résiliation de cinquante dollars (50 $), plus les taxes applicables. Le temps et le kilométrage écoulés doivent être mesurés à partir de la date d’achat du contrat et de la lecture du compteur kilométrique sur le véhicule à la date d’achat du contrat. L’Administrateur remboursera au concessionnaire le coût net du concessionnaire au prorata.

RÉSILIATIONS DE RÉGIMES POUR LES CONTRATS NON RÉSILIABLES

Les programmes Xtended Auto Xpanded Series, Xtra Series et Limited Warranty sont des programmes NON annulables (sauf dans la province de l’Alberta). La seule façon d’annuler ces contrats est si les conditions suivantes se produisent :

annulé dans les 30 premiers jours
Si l’unité est volée*
Si le logement est considéré comme une perte totale*
Si l’unité est reprise
Si le contrat est annulé par l’administrateur ou le titulaire de privilège

*Des documents valides sont requis

En cas d’annulation, l’administrateur fournira une lettre d’annulation détaillant le montant du remboursement de l’annulation payable au client/titulaire du privilège. Le courtier est responsable de la partie au prorata du remboursement contenant les bénéfices du courtier. Le courtier est tenu de payer au client ou au titulaire de privilège la totalité de la partie proportionnelle du prix du régime. L’administrateur remboursera au courtier le coût net du courtier au prorata.

RÉSILIATION DE DÉTENTEUR DU CONTRAT

Le régime peut être résilié en tout temps par le titulaire du contrat dans les 30 jours suivant la date d’achat du contrat en retournant au concessionnaire vendeur et en remplissant une demande de résiliation. Si le régime est résilié dans les 30 premiers jours, le concessionnaire recevra un remboursement du coût payé pour le régime, moins des frais de résiliation de cinquante dollars (50 $), plus les taxes applicables.

Si le régime est résilié (pour l’une des raisons approuvées ci-dessus) plus de 30 jours après la date d’achat, l’Administrateur remboursera et enverra au concessionnaire vendeur le coût payé pour cette police, moins des frais de résiliation de cinquante dollars (50 $), plus les taxes applicables. L’Administrateur remboursera au concessionnaire le coût net du concessionnaire au prorata.

ANNULATION DU DÉTENTEUR DE LEIN

RÉSILIATION ADMINISTRATIVE

L’Administrateur peut résilier le régime en tout temps pour :

Non-paiement du prix d’achat
une fausse déclaration ou une fraude importante faite par le titulaire du régime;
un manquement important du titulaire du régime à ses obligations en vertu du régime relativement au logement ou à son utilisation;
Fausses déclarations dans la présentation d’une réclamation
Un véhicule non admissible à la couverture sélectionnée
si, pour quelque raison que ce soit, la garantie d’origine du fabricant est modifiée, annulée ou n’est pas transférée à un nouveau propriétaire, à partir de trente et un (31) jours suivant la date d’achat du véhicule

PAIEMENT

Tous les remboursements seront effectués directement au concessionnaire vendeur.

CALCUL DES REMBOURSEMENTS DE RÉSILIATION

Les renseignements suivants sont requis pour obtenir un cotation de résiliation.

Numéro de régime
Nom du titulaire du régime
Date d’annulation
Kilomètres au moment de l’annulation
Raison de l’annulation
Signature du client

NE DÉDUISEZ PAS LES RÉSILIATIONS DES REMISES.

CRÉDIT DE TRANSFERT DE LOYAUTÉ

Le crédit de transfert de loyauté s’applique uniquement aux forfaits NON RÉSILIABLES.

Le crédit de transfert de loyauté est un crédit appliqué à l’achat d’un nouveau régime lorsque le client retourne chez le concessionnaire vendeur pour échanger un véhicule avec un régime NON RÉSILIABLE. Le client doit acheter le nouveau régime au moment de la transaction auprès du concessionnaire vendeur initial.

Le concessionnaire doit communiquer avec l’Administrateur (866-481-1327) pour connaître le montant du crédit de transfert de loyauté. Pour que le crédit soit appliqué à un nouveau régime, le concessionnaire doit soumettre :

Une copie du plan original
Une copie du nouveau régime
Une copie de la soumission de transfert de crédit de fidélité émise par l’administrateur
Une résiliation signée par le titulaire du régime pour le régime initial

Le crédit sera appliqué au coût du nouveau régime. S’il y a une différence dans le coût, la différence doit être remise à l’Administrateur. Si le coût du nouveau régime est inférieur au crédit, aucun remboursement ne sera effectué.

RÉCLAMATIONS POUR DÉAILLANCES MÉCANIQUES

TOUTES LES RÉCLAMATIONS DOIVENT ÊTRE SOUMISES POUR L’AUTORISATION PRÉALABLE AVANT LE DÉBUT DE TOUTE RÉPARATION DU VÉHICULE.

Le montant maximum qui sera payé pour toute réclamation sera le montant approuvé par nous. Si le paiement n’a pas été reçu pour le régime, celui-ci sera évalué selon les modalités du contrat tel qu’il est entré dans le système. VEUILLEZ NOTER – Le paiement à l’atelier de réparation ne sera pas effectué tant que le contrat n’aura pas été payé en entier. En cas de défaillance, les Détenteurs du Contrat doivent retourner à leur concessionnaire vendeur. Si ce n’est pas possible, apportez le véhicule à un atelier de réparation agréé.

Si une défaillance survient en dehors des heures d’ouverture du service des réclamations, l’atelier de réparation peut procéder aux réparations sans autorisation préalable. Cependant, le Détenteur du Contrat ou l’atelier de réparation DOIT appeler le service des réclamations au cours du jour ouvrable suivant. Le défaut d’appeler et de signaler la réclamation le jour ouvrable suivant peut entraîner un non-paiement. Les demandes de réclamations par la poste non approuvées peuvent être refusées.

VÉRIFICATION DE LA COUVERTURE

Lorsqu’un Détenteur du Contrat se présente à votre concessionnaire pour signaler un problème mécanique qui pourrait être couvert par les modalités du régime, suivez les procédures suivantes;

Obtenez une copie du régime et notez le numéro du régime, ou le nom et l’adresse complets du titulaire du régime, le numéro du NIV et le nom du courtier vendeur.
Vérifier les limites de temps et de kilométrage pour s’assurer que le plan est toujours en vigueur et que le véhicule à réparer est celui visé par le plan. Si le client n’a pas accès à ces renseignements dans son contrat, veuillez appeler le service à la clientèle au 1-866-481-1327
À la demande de l’administrateur, confirmer que l’entretien requis a été effectué en examinant les dossiers d’entretien ou les reçus fournis par le titulaire du régime.
Informez le titulaire du régime que votre collecte des données ci-dessus et votre évaluation de la cause de la défaillance mécanique ne signifient pas nécessairement que la réclamation sera payée ou couverte par le régime. Ces décisions sont prises par nos experts en sinistre qualifiés et formés

RÉCLAMATIONS ET RAPPORTS

Après avoir vérifié que le régime est en vigueur et que le composant défaillant est couvert :

Évaluer la plainte, la cause, la réparation, y compris le coût de réparation et tous les numéros de pièce applicables
Appelez-nous pour présenter une nouvelle réclamation au 1-866-481-1327 du lundi au vendredi de 8 h à 20 h (HE) et le samedi de 9 h à 13 h (HE). Les réclamations peuvent également être initiées et complétées en ligne (voir la section Réclamations en ligne ci-dessous)
Déclarez le numéro de régime, le nom et l’adresse complets du titulaire du régime et le nom du concessionnaire vendeur, AINSI que la plainte, la cause, la réparation et le coût de la réparation.

Le montant de l’autorisation est le montant maximal que nous paierons sur la réclamation lorsqu’elle sera soumise; Tout changement dans les montants des réparations doit faire l’objet d’une autorisation supplémentaire. Si le montant autorisé dépasse le coût réel de la réparation, le moindre des deux sera payé.

Notre ajusteur de réclamations vérifiera la couverture et soit;

Autoriser la réclamation en délivrant un numéro d’autorisation (qui doit être inscrit sur toutes les copies de l’ordre de réparation)
Demander une évaluation plus approfondie, un démontage ou une inspection externe
Refuser la couverture et fournir une raison de refus

INSPECTION DU VÉHICULE

Nous nous réservons le droit d’inspecter tout véhicule au moment de la réparation. Devrions-nous demander une inspection externe;

Cessez immédiatement les réparations. Si d’autres démontages sont nécessaires, discutez-en avec notre expert et obtenez l’autorisation du titulaire de régime pour effectuer un démontage suffisant pour vérifier les pièces défectueuses.
Conservez tous les composants et pièces qui doivent être examinés, y compris les liquides et les filtres. Si des articles doivent être usinés, ils doivent être disponibles pour inspection avant d’être envoyés à l’atelier d’usinage.

Nous prendrons les dispositions nécessaires pour l’inspection. Si l’inspecteur ne se rend pas dans les 48 heures, composez le 866-481-1327. À la fin de l’inspection, notre ajusteur de réclamations rendra une décision finale.

SOUMETTRE UNE DEMANDE DE RÉCLAMATION EN LIGNE

1. Allez à « RÉCLAMATIONS » et sélectionnez « COMMENCER LA RÉCLAMATION » dans le menu déroulant.

2. Entrez le numéro de plan ou le NIV de l’autoroute XTENDED pour récupérer le véhicule et les renseignements sur le plan.

3. Entrez les renseignements requis.

3. Ensuite, sous paiement, cliquez sur « + AJOUTER UN PROFIL » et sélectionnez votre mode de paiement préféré, carte de crédit, chèque ou paiement électronique.

4. Remplissez ensuite l’information « EMPLOIS ». Chaque « TRAVAIL » est une réparation distincte et non liée qui a été effectuée en même temps que les travaux de réparation.

REMARQUE- Chaque travail soumise aura un statut d’autorisation distinct. Une fois les travaux examinés, vous recevrez un courriel indiquant l’état de tous les travaux soumis.

5. Examinez les renseignements sur les paiements soumis et assurez-vous que tous les impôts et les taxes sont exacts. REMARQUE- La franchise sera présélectionnée en fonction de ce que le titulaire a acheté :

6. Vous pouvez ensuite joindre tous les documents requis tels que : les bons de réparation, les dossiers d’entretien, les photos, les factures de location ou les factures de remorquage.

7. Examinez les renseignements sommaires et cliquez sur « SOUMETTRE UNE DEMANDE ». Lorsque votre demande de règlement aura été soumise, le message suivant apparaîtra :

8. Une fois la demande examinée, vous recevrez un courriel vous informant du résultat. Vous pouvez également aller à « RÉCLAMATIONS » et sélectionner « MES RÉCLAMATIONS » pour vérifier l’état.

Autorisé – La demande initiale a été examinée avant l’autorisation accordée. Les travaux de réparation peuvent commencer
Fermé – Demande fermée, qui n’est plus en cours d’examen
Supprimé – La réclamation a été annulée
Refusé – La demande a été refusée
Ouvert – Demande en cours d’examen
Payé – Paiement de la demande
Financement du contrat en attente – Le traitement des demandes est en attente de la réception du paiement du contrat
Traitement de la demande de paiement – Paiement final de la demande en cours
Non soumise – Demande de règlement enregistrée par le concessionnaire pour être complétée à une date ultérieure.

9. Vous devez attendre que la réclamation soit autorisée AVANT de commencer toute réparation. Lorsque l’autorisation est terminée, vous aurez la possibilité de « Demander le paiement ».

REMARQUE- En cliquant sur l’icône à droite de la réclamation, vous n’ouvrirez qu’une vue verrouillée du document de réclamation, aucune modification ne peut être apportée, excepte de joindre les documents de bon de travail requis.

10. Une fois que votre réclamation est autorisée et que tous les documents requis ont été joints, vous pouvez cliquer sur « DEMANDER LE PAIEMENT » et une fois traitée, le paiement sera émis.

SOUMISSION DES RENSEIGNEMENTS SUR LES RÉCLAMATIONS DE SUIVI

Pour les réclamations avec un numéro d’autorisation, avec coût de réparation convenu;

Inscrivez le numéro d’autorisation, le numéro de régime et le montant autorisé sur l’ordre de réparation signé par le titulaire du régime.
Joignez des copies de toutes les factures applicables au bon de réparation, y compris les reçus de sous-location, de location de voiture et/ou de remorquage.
Envoyez une copie de tous les reçus d’entretien, sur demande.
Percevez la franchise applicable plus les taxes applicables, par visite de réparation, indiquées sur la page d’inscription du titulaire du régime, ainsi que tout montant de réparation impayé non approuvé par l’administrateur.

Si non déjà soumis en ligne, soumettez tous les documents ci-dessus dans les 45 jours suivant l’àchèvement du service.

Par courriel : claims@cornerstoneunited.com

Par télécopieur : 866-481-1327

PAIEMENT DE LA RÉCLAMATION

À la réception de l’ordre de réparation, des factures de sous-location (le cas échéant) et de tout autre document requis, le paiement de la réclamation sera effectué comme suit :

Sera émis sous forme de chèque envoyé directement au gestionnaire. Si un paiement par carte de crédit est requis, veuillez communiquer directement avec l’administrateur.
Votre plein taux de main-d’œuvre approuvé conformément à votre contrat de concessionnaire, basé sur les codes et les délais de main-d’œuvre standard de l’industrie et du fabricant, ainsi que le PDSF pour les pièces seront payés. Veuillez fournir une description complète de tous les travaux effectués.
Les travaux de sous-location peuvent être remboursés au coût réel plus 10%. Une copie de la facture de sous-location doit être soumise avec la réclamation.

SÉRIE XTENSIVE

ADMISSIBILITÉ GÉNÉRALE

Pour être admissible à la série Xtensive, un véhicule doit répondre à tous les critères d’admissibilité suivants :

Véhicule à usage personnel, professionnel ou commercial seulement.
- Les véhicules à usage professionnel sont des véhicules privés ou appartenant à l’entreprise qui sont utilisés par un conducteur principal aux fins, mais sans s’y limiter, de travaux d’itinéraire ou de vente sans livraison, et de travaux d’itinéraire léger. Des exemples d’utilisation commerciale sont les véhicules utilisés pour la livraison de pizzas et de fleurs, les agents immobiliers et les représentants commerciaux.
- Les véhicules commerciaux comprennent, sans s’y limiter, les véhicules de flotte et les véhicules à conducteurs multiples, les véhicules utilisés pour la livrée, les travaux d’entretien et de réparation, les travaux commerciaux, les entreprises mobiles, la livraison par itinéraire et les véhicules utilisés pour tirer des remorques commerciales. Des exemples de véhicules commerciaux sont les véhicules utilisés pour les taxis, les navettes, l’entretien des pelouses, les inspecteurs en bâtiment, la livraison de courrier et de colis, le lavage des chiens, la livraison d’appareils électroménagers et/ou les entrepreneurs et les métiers

Les véhicules électriques/hybrides sont admissibles à l’achat d’un supplément
Toutes les composantes couvertes doivent être fonctionnelles et en bon état de fonctionnement au moment de la vente du régime. LES AFFECTIONS PRÉEXISTANTES NE SONT PAS COUVERTES. Le concessionnaire doit réparer toute condition préexistante avant d’émettre le plan
Les véhicules doivent être de l’année modèle actuelle +20 ans ou moins avec 320 000 kilomètres ou moins au compteur kilométrique
Véhicules qui sont soulevés à un maximum de 12 pouces et/ou dont la taille des pneus à un maximum de 40 pouces de diamètre
Les véhicules ayant subi les modifications suivantes sont acceptés : modifications de performance et d’admission d’air froid, corps de papillon et entretoises élargis, collecteurs et échappements, puces et tuners de performance, échappement cat-back à haut débit, convertisseur catalytique à haut débit, silencieux et tuyaux de rechange, systèmes d’allumage électronique de rechange et systèmes à induction forcée de rechange (turbo et compresseur) REMARQUE : La modification n’est pas couverte à moins que ces composants ne soient déjà couverts par les conditions et conditions du contrat.

INADMISSIBILITÉ GÉNÉRALE

Véhicules ayant plus de 320 000 kilomètres au compteur kilométrique au moment de l’achat et plus de 20 années-modèles à partir de l’année-modèle en cours
Tous les camions et fourgonnettes de 650/6500 et plus
Tout véhicule qui n’utilise pas les routes publiques
Si le compteur kilométrique du véhicule s’est arrêté, a été changé ou modifié et que le kilométrage réel est inconnu, ou si le compteur kilométrique n’est mesuré qu’en milles
Tout véhicule utilisé à des fins d’urgence ou utilisé pour la conduite de compétition, la course ou la course de vitesse ou est principalement destiné à un usage hors route
Véhicules abaissés de plus de 4 pouces
Tout véhicule qui abrite des modifications qui jugent le véhicule illégal pour une utilisation routière
Tout véhicule de production limitée, à usage exotique ou à haute performance (veuillez consulter notre programme Xotic pour déterminer si le véhicule a des options de couverture)
Tout véhicule dont les contrôles d’omission du fabricant d’équipement d’origine (FEO) ont été retirés ou remplacés par des composants non conformes aux règlements de l’Agence de protection de l’environnement (EPA)
Véhicules avec recul du compteur kilométrique
Dégâts d’eau ou dommages causés par les inondations
Véhicules du marché gris

TYPES DE COUVERTURE ET ADMISSIBILITÉ

Admissibilité à la couverture Ultimate Wrap

Véhicules de l’année-modèle actuelle +4 années modèles ou plus récentes
Les véhicules doivent avoir 80 000 kilomètres ou moins au compteur.

Nouvelle admissibilité à la couverture

Véhicules de l’année modèle actuelle +2 ans ou plus
Les véhicules doivent avoir 20 000 kilomètres ou moins au compteur kilométrique
Durée maximale disponible 108 mois/250 000 km

Nouveau avec admissibilité prolongée

Permet la vente de « NOUVELLES » conditions de couverture pour les véhicules qui répondent aux critères d’admissibilité suivants :

Véhicules de l’année-modèle actuelle +4 ans ou plus
Les véhicules doivent avoir 80 000 kilomètres ou moins au compteur.
La durée maximale disponible est de 96 mois/250 000 kilomètres
La durée maximale dépend de l’année du modèle et de l’odomètre actuel

Admissibilité à la couverture utilisée

Disponible à l’achat au MOMENT DE LA VENTE SEULEMENT (sauf si l’option après-vente a été achetée)
Véhicules de l’année-modèle actuelle +20 ans ou plus
Véhicules ayant moins de 320 000 kilomètres au compteur kilométrique
La durée maximale est de 60 mois/200 000 kilomètres
La durée maximale dépend de l’année du modèle et de l’odomètre actuel

FORFAITS OPTIONNELS ET SUPPLÉMENTS

SUPPLÉMENTS OBLIGATOIRES

Électrique/hybride :

La couverture pour les véhicules électriques/hybrides est disponible pour tous les niveaux de couverture
Le supplément doit être acheté et indiqué sur la page d’inscription du contrat

Utilisation du chasse-neige :

La longueur de la lame ne doit pas dépasser 8 pieds
La charrue elle-même, son assemblage et le contrôleur de la charrue sont exclus de la couverture
Le supplément doit être acheté et indiqué sur la page d’inscription du contrat

Couverture après-vente :

Permet l’achat d’un régime d’occasion après la date d’achat du véhicule
Même admissibilité que « Couverture d’occasion »
Le supplément doit être acheté et indiqué sur la page d’inscription du contrat
Inspection après-vente requise pour les véhicules plus anciens que l’année-modèle actuelle +6 ans
Le^1er janvier de chaque année constitue un changement d’année modèle
Toutes les pièces doivent être en bon état de fonctionnement, LES CONDITIONS PRÉEXISTANTES NE SONT PAS COUVERTES
Période d’attente de 30 jours et 1000 kilomètres, selon la première éventualité, applicable à TOUS les régimes après-vente

Titre de marque :

Couverture pour les véhicules qui ont reçu un titre de marque indiquant que le véhicule a subi des dommages importants et a été déclaré perte totale par une compagnie d’assurance avant les réparations de restauration.
Les véhicules portant des titres de marque indiquant que le compteur kilométrique a été reculé ou modifié et/ou qu’il a subi des dégâts d’eau ou des dommages causés par une inondation ne sont PAS admissibles à la couverture
Toutes les réparations de restauration DOIVENT être effectuées avant l’émission du contrat
Le supplément doit être acheté et indiqué sur la page d’inscription du contrat

GARANTIES OPTIONNELLES :

Option de dommages consécutifs :

En cas de défaillance d’une pièce non couverte en raison de la défaillance d’une pièce couverte, la pièce non couverte sera réparée
En cas de défaillance d’une pièce couverte en raison de la défaillance d’une pièce non couverte, la pièce couverte sera réparée

Groupe électronique de luxe (inclus dans la couverture Ultimate XT) :

Système de navigation GPS ou autre système de navigation / aide à l’automobiliste; Unité de commande Bluetooth, interrupteurs au volant, microphone; Lecteur DVD; moniteur(s) avant et arrière; Système d’accès Internet; Projecteur tête haute (HUD), module d’affichage et unité de contrôle; amplificateur de système audio et égaliseur graphique; caméra avant, arrière et latérale et moniteur d’affichage; les capteurs d’aide à la conduite, y compris les capteurs de stationnement/recul, d’assistance dans la voie, d’évitement de collision; les capteurs de suspension; élément(s) chauffant(s) de siège
Toutes les pièces doivent être installées en usine ou en concessionnaire avec des pièces approuvées par l’usine UNIQUEMENT
Les pièces suivantes sont expressément EXCLUES : antennes, câbles et câbles et télécommandes

Ensemble d’équipement de mobilité :

Une couverture est fournie en cas de bris mécanique de l’équipement de mobilité
La couverture est limitée à : Moteurs et ensembles de télésièges; commandes et assemblages de rampe électriques et hydrauliques; mécanismes d’assise réglables; les mécanismes de commande de la pédale et de la direction réglables; les mécanismes de l’hôte et du bras oscillant; systèmes d’agenouillement; les systèmes d’ouverture et de fermeture des portes qui font partie de la conversion de mobilité originale;
Toutes les pièces doivent avoir été installées dans le véhicule par une entreprise d’équipement de mobilité autorisée par l’usine

Mise à niveau des frais de location :

Augmenter le remboursement des frais de location à 100 $ pour chaque tranche de 8 heures, ou partie de celle-ci, de temps de travail applicable. Maximum de 600 $ par événement

Factory Plus :

Permet d’ajouter les mois et les kilomètres de la couverture à la durée de la garantie d’usine d’origine du véhicule à partir de la date de mise en service d’origine du véhicule et de zéro kilométrage
Si la couverture XT-1 est achetée, les mois et les kilomètres de couverture temporaire sont ajoutés à la durée de la garantie d’usine du groupe motopropulseur d’origine
Si une autre couverture est achetée, les mois et les kilomètres de couverture temporaire sont ajoutés à la durée de la garantie d’usine complète d’origine

DATES DE DÉBUT DU RÉGIME

Nouveau et nouveau prolongé :

La durée commence à la date d’achat du régime ou à la date de livraison du véhicule, selon la dernière éventualité, et zéro kilomètre.

Usagé :

La durée commence à la date d’achat ou de livraison du Régime, selon la dernière éventualité, et le kilométrage actuel au compteur kilométrique au moment de la vente du Régime.

Après-vente :

La durée commence à la date d’achat du régime et le kilométrage actuel au compteur kilométrique au moment de la vente du régime.

Enveloppe Ultimate XT :

La durée commence à la date d’achat du régime ou à la date de livraison du véhicule, selon la dernière éventualité, et zéro kilomètre.

Enveloppe Ultimate XT Plus :

La durée commence à la date d’achat du plan ou à la date de livraison du véhicule, selon la dernière éventualité, et à zéro kilomètre. Une fois la garantie prolongée du groupe motopropulseur du constructeur du véhicule expirée, la couverture pour tous les composants du XT-1 commencera.

LIMITE DE RESPONSABILITÉ ET DATE DE DÉBUT DE LA RESPONSABILITÉ

Nouveau:

La couverture commence à compter de la date de vente du régime ou de la date de livraison du véhicule, selon la dernière éventualité, et zéro kilomètre. La garantie du fabricant remplace toutes les couvertures de la série Xtensive

Usagé :

La couverture commence à la date de vente du régime ou à la date de livraison du véhicule, selon la dernière éventualité, et au kilométrage au compteur kilométrique au moment de la vente

Après-vente :

Période d’attente de 30 jours et 1000 kilomètres, selon la première éventualité, applicable à tous les régimes après-vente. Les prestations supplémentaires commencent à la date de vente du régime et le kilométrage au compteur kilométrique au moment de la vente.

Enveloppe Ultimate XT :

Enveloppe Ultimate XT Plus :

La couverture commence à la date de vente du régime ou à la date de livraison du véhicule, selon la dernière éventualité, et au kilométrage au compteur kilométrique au moment de la vente pour toutes les composantes sauf XT-1. La couverture commence après l’expiration de la garantie du groupe motopropulseur du fabricant pour tous les composants du XT-1.

LIMITES DE RESPONSABILITÉ POUR TOUS LES RÉGIMES

Pour chaque visite de réclamation ou de réparation, la responsabilité ne dépassera en aucun cas la valeur réelle du véhicule immédiatement avant la défaillance. Le total de toutes les garanties et prestations payables en vertu du régime ne dépassera pas le prix payé par le titulaire du régime pour le véhicule. Si les pièces ne sont pas disponibles et que le véhicule ne peut pas être réparé, une partie au prorata des frais du régime sera retournée au titulaire du régime.

NIVEAUX DE COUVERTURE

XT-1, XT-2, XT-3 :

Couverture des composantes. SEULES les composantes énumérées dans le régime sous les sections XT-1, XT-2 et XT-3 sont couvertes. Veuillez consulter le contrat pour la liste complète des composantes couvertes.

XT ultime :

Couverture d’exclusion. TOUS les composants sont couverts SAUF les composants énumérés dans la section Exclusions du régime client. Veuillez consulter le contrat pour la liste complète des exclusions.

Couverture d’enveloppe Ultimate XT :

Comprend tous les composants et assemblages couverts par la couverture Ultimate XT, à l’exception des composants et assemblages énumérés dans la couverture XT-1 et des composants énumérés dans la section Exclusions du contrat client.

Enveloppe Ultimate XT Plus :

Comprend tous les composants et assemblages couverts par la couverture Ultimate XT, à l’exception des composants et assemblages énumérés sous la couverture XT-1 pendant la durée de la garantie prolongée du groupe motopropulseur du constructeur du véhicule et les composants énumérés dans la section Exclusions du contrat client.

FRANCHISES

Chaque régime, quelle que soit la durée, contient une franchise. Il existe plusieurs options de franchise (0 $, 50 $, 100 $, 200 $ ainsi que des franchises décroissantes de 100 $ et 200 $). La franchise indiquée sur la page d’inscription sera appliquée par visite.

Si le titulaire du régime achète la franchise de 100 $ ou de 200 $ et retourne au concessionnaire vendeur pour des réparations, la franchise indiquée sur la page d’inscription sera réduite à 0 $ par visite pour une panne mécanique couverte. La franchise est assujettie aux taxes applicables.

PRESTATIONS SUPPLÉMENTAIRES DU RÉGIME

Les prestations suivantes sont incluses dans tous les régimes de la série Xtensive et ne sont pas assujetties à des franchises.

Frais de location :

Dans le cas d’une réparation couverte, un remboursement sera accordé au titulaire du régime au taux maximal de 75 $ pour chaque tranche de huit heures, ou partie de temps, de travail requis pour effectuer la réparation couverte. Jusqu’à un maximum de 375 $ par événement.

Frais de location supplémentaires :

Les indemnités de location seront augmentées jusqu’à cinq jours supplémentaires (maximum de 75 $ par jour) en cas de défaillance d’un composant majeur couvert (moteur/transmission/essieu moteur) ou de retard de pièces pour toute réparation couverte ou inspection à la demande de l’administrateur. Aucun remboursement des frais de location ne sera accordé si la réparation n’est pas couverte par ce plan.

Assistance routière d’urgence :

L’assistance routière d’urgence est disponible 24 heures sur 24, 365 jours par année partout au Canada et aux États-Unis. La couverture commence à la date de début indiquée sur le contrat et ne s’applique qu’au véhicule couvert énuméré dans le contrat. Veuillez noter qu’il ne s’agit PAS d’un service de remboursement de l’assistance routière et que tout service obtenu indépendamment de ce programme, sans approbation préalable, ne sera pas couvert.

Si une assistance routière est nécessaire, veuillez composer le 1-888-970-0179.

les avantages liés au service routier; Maximum de 100 $ par événement

Aide au remorquage
Assistance aux crevaisons
Aide au verrouillage
Service de livraison de carburant, d’huile, de liquide et d’eau
Assistance à la batterie

Frais d’interruption de voyage :

Le titulaire du régime sera remboursé jusqu’à concurrence de 200 $ par jour pendant un maximum de trois jours pour les frais de repas et d’hébergement engagés (restaurants et hôtel/motel seulement) si :

Le titulaire du régime ne peut pas utiliser le véhicule en raison d’une réparation couverte
Le titulaire du régime se trouve à plus de 100 km de son adresse résidentielle indiquée sur la page d’enregistrement de son contrat
Le titulaire du régime assume les frais de repas et d’hébergement en raison d’une réparation couverte causant des retards en cours de route.

SÉRIE XTRA

ADMISSIBILITÉ GÉNÉRALE

Pour être admissible à la série Xtra, un véhicule doit répondre à tous les critères d’admissibilité suivants :

Véhicule à usage personnel, professionnel ou commercial seulement.
- Les véhicules à usage professionnel sont des véhicules privés ou appartenant à l’entreprise qui sont utilisés par un conducteur principal aux fins, mais sans s’y limiter, de travaux d’itinéraire ou de vente sans livraison, et de travaux d’itinéraire léger. Des exemples d’utilisation commerciale sont les véhicules utilisés pour la livraison de pizzas et de fleurs, les agents immobiliers et les représentants commerciaux.
- Les véhicules commerciaux comprennent, sans s’y limiter, les véhicules de flotte et les véhicules à conducteurs multiples, les véhicules utilisés pour la livrée, les travaux d’entretien et de réparation, les travaux commerciaux, les entreprises mobiles, la livraison par itinéraire et les véhicules utilisés pour tirer des remorques commerciales. Des exemples de véhicules commerciaux sont les véhicules utilisés pour les taxis, les navettes, l’entretien des pelouses, les inspecteurs en bâtiment, la livraison de courrier et de colis, le lavage des chiens, la livraison d’appareils électroménagers et/ou les entrepreneurs et les métiers

Les véhicules électriques/hybrides sont admissibles à l’achat d’un supplément
Tous les composants couverts doivent fonctionner et fonctionner correctement au moment de la vente du régime. LES AFFECTIONS PRÉEXISTANTES NE SONT PAS COUVERTES. Le concessionnaire doit réparer toute condition préexistante avant d’émettre le plan
Le véhicule doit être de l’année modèle actuelle +20 ans ou moins et avoir moins de 320 000 kilomètres au compteur kilométrique
Véhicules qui sont soulevés à un maximum de 12 pouces et/ou dont la taille des pneus à un maximum de 40 pouces de diamètre
Les véhicules ayant subi les modifications suivantes sont acceptés : modifications de performance et d’admission d’air froid, corps de papillon et entretoises élargis, collecteurs et échappements, puces et tuners de performance, échappement cat-back à haut débit, convertisseur catalytique à haut débit, silencieux et tuyaux de rechange, systèmes d’allumage électronique de rechange et systèmes à induction forcée de rechange (turbo et compresseur) REMARQUE : La modification n’est pas couverte à moins que ces composants ne soient déjà couverts par les conditions et Conditions du contrat

INADMISSIBILITÉ GÉNÉRALE

Véhicules ayant plus de 320 000 kilomètres au compteur kilométrique au moment de l’achat et plus de 20 années-modèles à partir de l’année-modèle en cours
Tous les camions et fourgonnettes de 650/6500 et plus
Tout véhicule qui n’utilise pas les routes publiques
Si le compteur kilométrique du véhicule s’est arrêté, a été changé ou modifié et que le kilométrage réel est inconnu, ou si le compteur kilométrique n’est mesuré qu’en milles
Tout véhicule utilisé à des fins d’urgence ou utilisé pour la conduite de compétition, la course ou la course de vitesse ou est principalement destiné à un usage hors route
Véhicules abaissés de plus de 4 pouces
Tout véhicule qui abrite des modifications qui jugent le véhicule illégal pour une utilisation routière
Tout véhicule de production limitée, à usage exotique ou à haute performance (veuillez consulter notre programme Xotic pour déterminer si le véhicule a des options de couverture)
Tout véhicule dont les contrôles d’omission du fabricant d’équipement d’origine (FEO) ont été retirés ou remplacés par des composants non conformes aux règlements de l’Agence de protection de l’environnement (EPA)
Véhicules avec recul du compteur kilométrique
Dégâts d’eau ou dommages causés par les inondations
Véhicules du marché gris

TYPES DE COUVERTURE ET ADMISSIBILITÉ

Admissibilité à la couverture utilisée :

Véhicules de l’année-modèle actuelle +20 ans ou plus
Les véhicules doivent avoir 320 000 kilomètres ou moins au compteur.
La durée maximale est de 60 mois/160 000 kilomètres

FORFAITS OPTIONNELS ET SUPPLÉMENTS

SUPPLÉMENTS OBLIGATOIRES

Quatre roues motrices / traction intégrale :

La couverture pour les véhicules à quatre roues motrices / à traction intégrale est disponible pour tous les niveaux de couverture
Le supplément doit être acheté et indiqué sur la page d’inscription du contrat

Moteur diesel :

La couverture pour les véhicules équipés d’un moteur diesel est offerte pour tous les niveaux de couverture
Le supplément doit être acheté et indiqué sur la page d’inscription du contrat

Turbo/compresseur :

La couverture pour les véhicules équipés d’un turbocompresseur est disponible pour tous les niveaux de couverture
Le supplément doit être acheté et indiqué sur la page d’inscription du contrat

Électrique/hybride :

La couverture pour les véhicules électriques/hybrides est disponible pour tous les niveaux de couverture
Le supplément doit être acheté et indiqué sur la page d’inscription du contrat

Titre de marque :

Couverture pour les véhicules qui ont reçu un titre de marque indiquant que le véhicule a subi des dommages importants et a été déclaré perte totale par une compagnie d’assurance avant les réparations de restauration.
Les véhicules portant des titres de marque indiquant que le compteur kilométrique a été reculé ou modifié et/ou qu’il a subi des dégâts d’eau ou des dommages causés par une inondation ne sont PAS admissibles à la couverture
Toutes les réparations de restauration DOIVENT être effectuées avant l’émission du contrat
Le supplément doit être acheté et indiqué sur la page d’inscription du contrat

COUVERTURES OPTIONNELLES

Couverture du climatiseur :

Le compresseur du climatiseur est couvert, y compris les pistons, les tiges, les roulements, les soupapes et les arbres; embrayage; bobine et poulie; tube à orifice; condenseur; évaporateur; interrupteurs manuels pour le système de climatisation du véhicule visé

Couverture des freins :

Une couverture est fournie pour le maître-cylindre; surpresseur et soupape d’assistance électrique; cylindres de roue; les pieds à coulisse; soupape combinée; les conduites et les raccords en acier; plaques de support; pompe d’appoint d’assistance au vide; ressorts, clips et dispositifs de retenue; les auto-ajusteurs; les activateurs arrière; la tringlerie et les câbles des freins de stationnement; unité de commande électronique des freins antiblocage (ABS); module informatique antiverrouillage; capteurs de vitesse / excitateurs de roue; soupapes de dosage; pompe hydraulique haute pression; soupapes de commande de dosage électrohydraulique; accumulateur du véhicule visé

Couverture de refroidissement :

Une couverture est fournie pour le radiateur; embrayage et ventilateur du ventilateur; moteurs de ventilateur de refroidissement du moteur; thermostat; noyau de chauffage du véhicule couvert

Couverture du jour 1 :

Si l’option de couverture du jour 1 est achetée, la période d’attente des réclamations est éliminée

Couverture électrique :

La couverture est fournie pour l’alternateur; régulateur de tension; démarreur, entraînement et solénoïde; les moteurs, les régulateurs et les entraînements des vitres électriques; moteur d’essuie-glace avant, y compris la carte de circuit imprimé, le relais et le commutateur de retard; interrupteurs à commande manuelle pour les vitres électriques, les sièges électriques, les clignotants, les phares, les essuie-glaces (avant et arrière), les clignotants d’urgence; bouton de klaxon; actionneurs de verrouillage de porte électriques; actionneur de coffre et moteur; caméras avant, arrière et latérales et moniteur d’affichage; capteurs, initiateurs et module de commande pour le TPMS, le module de contrôle électronique des étincelles (ESC), le module de commande électronique du moteur (EEC), le module de commande du moteur (ECM); capteur d’oxygène; interrupteur à vide retardateur du module électronique; module d’allumage électronique; allumeur; module de contrôle de la carrosserie; distributeur, unité d’envoi de jauge de carburant; éléments en verre arrière chauffants (le verre n’est pas couvert); moteur d’essuie-glace arrière; le moteur du ventilateur de chauffage; corne; servomoteur, module et transducteur du régulateur de vitesse du véhicule couvert

Limites de responsabilité accrues :

Si l’option Limites de responsabilité accrues est sélectionnée, la limite globale des réclamations qui sera payée est la suivante :

Cinq mille dollars (5 000 $) pour une réparation de moteur et/ou d’entraînement hybride/électrique
Mille cinq cents dollars (1 500 $) pour une réparation de turbocompresseur
Trois mille cinq cents dollars (3 500 $) pour une réparation de transmission
Deux mille cinq cents dollars (2 500 $) pour la réparation d’une unité de transfert (4X4)
Deux mille cinq cents dollars (2 500 $) pour une réparation d’essieu moteur

Si vous achetez l’option de couverture X-2 ou de couverture de refroidissement :

Mille cinq cents dollars (1 500 $) pour une réparation de refroidissement

Si l’option de couverture X-2 ou de couverture de livraison de carburant est achetée

Mille cinq cents dollars (1 500 $) pour une réparation de livraison de carburant

Si vous achetez l’option de couverture X-3 ou de couverture de direction :

Deux mille cinq cents dollars (2 500 $) pour une réparation de direction

Si l’option de couverture X-3 ou de suspension est achetée :

Deux mille cinq cents dollars (2 500 $) pour une réparation de suspension

Si vous achetez une couverture X-4 ou une couverture de l’essieu moteur :

Deux mille cinq cents dollars (2 500 $) pour la réparation d’un essieu moteur

Si l’option de couverture X-4 ou de couverture de climatiseur est achetée :

Mille cinq cents dollars (1 500 $) pour une réparation de climatiseur

Si l’option de couverture X-4 ou de couverture électrique est achetée :

Deux mille cinq cents dollars (2 500 $) pour la réparation électrique

Si vous achetez la couverture X-4 ou l’option de couverture des freins :

Mille cinq cents dollars (1 500 $) pour une réparation de freins

Factory Plus :

Permet d’ajouter les mois et les kilomètres de la couverture à la durée de la garantie d’usine d’origine du véhicule à partir de la date de mise en service d’origine du véhicule et de zéro kilométrage
Si la couverture X1 est achetée, les mois et les kilomètres de couverture temporaire sont ajoutés à la durée de la garantie d’usine du groupe motopropulseur d’origine
Si une autre couverture est achetée, les mois et les kilomètres de couverture temporaire sont ajoutés à la durée de la garantie d’usine complète d’origine

Couverture de la livraison de carburant :

La pompe doseuse de l’injecteur de carburant est couverte; les injecteurs de carburant; distributeur de carburant; module de pilotage de pompe à carburant; pompe d’injection diesel; réservoir de carburant; conduites de carburant métalliques du véhicule visé

Couverture des joints d’étanchéité :

Les joints d’étanchéité de toutes les composantes couvertes sont couverts indépendamment ou conjointement avec une réparation couverte

Délai d’attente raccourci :

Si l’option Délai d’attente raccourci est sélectionnée, le délai d’attente est raccourci à trente (30) jours et mille cinq cents (1 500) kilomètres

Couverture de la direction :

La couverture est fournie pour toutes les pièces internes en crémaillère et pignon; toutes les pièces internes du boîtier à recirculation de billes; les accouplements; boîtier d’engrenage; pompe de direction assistée; les arbres principaux et intermédiaires de direction; l’assemblage du cylindre de puissance; refroidisseur de direction assistée; soupape de régulation; le bras de Pitman; bras tendeur; les embouts des tirants; lien de traînée / lien central du véhicule couvert

Couverture de la suspension :

Les bras de commande supérieurs et inférieurs, les arbres et les bagues du bras de commande sont couverts; rotules supérieures et inférieures; les fusées de direction; arbre stabilisateur, maillon et bagues; les pivots d’attelage et les bagues; barre de jambe de force et bagues; broches et supports de broche du véhicule couvert

DATES DE DÉBUT DU RÉGIME

Les modalités commencent à la date d’achat du régime ou à la date de livraison du véhicule, selon la dernière éventualité, et au kilométrage actuel au compteur kilométrique au moment de la vente.

LIMITE DE RESPONSABILITÉ ET DATE DE DÉBUT DE LA RESPONSABILITÉ

La couverture commence à la date de vente du régime ou à la date de livraison du véhicule, selon la dernière de ces éventualités, et au kilométrage inscrit au compteur kilométrique au moment de la vente. Veuillez consulter ci-dessous les périodes d’attente applicables à TOUS les régimes de la série Xtra de 12 mois ou plus (la période d’attente ne s’applique pas aux périodes de 3 et 6 mois) :

Durée de douze (12) mois : trente (30) jours ET mille cinq cents (1 500) kilomètres
Durée de vingt-quatre (24) mois : soixante (60) jours ET mille cinq cents (1 500) kilomètres
Terme de trente-six (36) mois : quatre-vingt-dix (90) jours ET mille cinq cents (1 500) kilomètres
Soixante (60) mois : quatre-vingt-dix (90) jours ET mille cinq cents (1 500) kilomètres

Si l’option de délai d’attente raccourci est achetée pour des périodes de plus de 12 mois

Le délai d’attente est réduit à trente (30) jours ET mille cinq cents (1 500) kilomètres

Si l’option de couverture du jour 1 est achetée

Le délai d’attente est ÉLIMINÉ
La couverture du jour 1 n’est pas disponible sur les plans après-vente

LIMITES DE RESPONSABILITÉ :

Pour chaque visite de réclamation / réparation, la responsabilité ne dépassera en aucun cas la valeur réelle du véhicule immédiatement avant la panne. Le montant maximal qui sera payé pour la durée du contrat est :

Trois mille cinq cents dollars (3 500 $) pour une réparation de moteur/hybride/électrique
Mille dollars (1 000 $) pour une réparation de turbocompresseur
Deux mille cinq cents dollars (2 500 $) pour une réparation de transmission
Mille cinq cents dollars (1 500 $) pour la réparation d’une unité de transfert (4X4)
Mille cinq cents dollars (1 500 $) pour un essieu moteur

Si vous achetez l’option de couverture X-2 ou de couverture de refroidissement :

mille dollars (1 000 $) pour une réparation de refroidissement

Si vous souscrivez la couverture X-2 ou l’option de couverture de livraison de carburant :

mille dollars (1 000 $) pour une réparation de livraison de carburant

Si vous achetez la couverture X3 ou l’option de couverture de direction :

mille cinq cents dollars (1 500 $) pour une réparation de direction

Si l’option de couverture X-3 ou de suspension est achetée :

mille cinq cents dollars (1 500 $) pour une réparation de suspension

Si l’option de couverture X-4 ou de couverture de climatiseur est achetée :

mille dollars (1 000 $) pour une réparation de climatiseur

Si l’option de couverture X-4 ou de couverture électrique est achetée :

mille cinq cents dollars (1 500 $) pour la réparation électrique

Si vous achetez la couverture X-4 ou l’option de couverture des freins :

mille dollars (1 000 $) pour une réparation de freins.

Le total de toutes les garanties et prestations payables ne dépassera pas le moindre du prix payé par le titulaire du régime pour le véhicule ou;

Si la durée de la couverture est de trois (3) mois ET que l’option des limites de responsabilité améliorées n’est PAS achetée, mille dollars (1 000 $)
Si la durée de la couverture est de six (6) mois ET que l’option des limites de responsabilité améliorées n’est PAS achetée, deux mille dollars (2 000 $)

Si des limites de responsabilité accrues ont été souscrites, veuillez consulter la section « Limite de responsabilité accrue » sous « Garanties optionnelles » pour voir les limites augmentées.

Si les pièces ne sont pas disponibles et que le véhicule ne peut pas être réparé, une partie au prorata des frais du régime sera retournée au titulaire du régime. Toutes les réclamations pour le même groupe de composantes qui sont déclarées dans les quatre-vingt-dix (90) jours suivant la date de DÉFAILLANCE initiale seront considérées comme une seule réclamation aux fins des limites de responsabilité

NIVEAUX DE COUVERTURE

X-1, X-2, X-3, X-4 :

Couverture des composantes. Seules les composantes énumérées dans le régime sous X-1, X-2, X-3 et X-4 sont couvertes. Veuillez consulter le contrat pour la liste complète des composantes couvertes.

FRANCHISES

Chaque régime, quelle que soit la durée, contient une franchise. Il y a deux options de franchise disponibles, 100 $ et 250 $. La franchise indiquée sur la page d’inscription sera appliquée par visite.

La franchise est assujettie aux taxes applicables.

PRESTATIONS SUPPLÉMENTAIRES DU RÉGIME

Les avantages suivants sont inclus dans tous les régimes de la série Xtra et ne sont pas assujettis à des franchises.

Frais de location :

Frais de remorquage :

En cas de défaillance d’une réparation couverte, un remboursement sera accordé au titulaire du régime jusqu’à concurrence de cent dollars (100 $) pour le service de remorquage.

SÉRIE XPANDED

ADMISSIBILITÉ GÉNÉRALE

Pour être admissible à la série Xpanded, un véhicule doit répondre à tous les critères d’admissibilité suivants :

Véhicule à usage personnel, professionnel ou commercial seulement.
- Les véhicules à usage professionnel sont des véhicules privés ou appartenant à l’entreprise qui sont utilisés par un conducteur principal aux fins, mais sans s’y limiter, de travaux d’itinéraire ou de vente sans livraison, et de travaux d’itinéraire léger. Des exemples d’utilisation commerciale sont les véhicules utilisés pour la livraison de pizzas et de fleurs, les agents immobiliers et les représentants commerciaux.
- Les véhicules commerciaux comprennent, sans s’y limiter, les véhicules de flotte et les véhicules à conducteurs multiples, les véhicules utilisés pour la livrée, les travaux d’entretien et de réparation, les travaux commerciaux, les entreprises mobiles, la livraison par itinéraire et les véhicules utilisés pour tirer des remorques commerciales. Des exemples de véhicules commerciaux sont les véhicules utilisés pour les taxis, les navettes, l’entretien des pelouses, les inspecteurs en bâtiment, la livraison de courrier et de colis, le lavage des chiens, la livraison d’appareils électroménagers et/ou les entrepreneurs et les métiers

Les véhicules électriques/hybrides sont admissibles à l’achat d’un supplément
Tous les composants couverts doivent fonctionner et fonctionner correctement au moment de la vente du régime. LES AFFECTIONS PRÉEXISTANTES NE SONT PAS COUVERTES. Le concessionnaire doit réparer toute condition préexistante avant d’émettre le plan
Le véhicule doit être de l’année modèle actuelle +20 ans ou moins et avoir moins de 320 000 kilomètres ou moins au compteur kilométrique
Véhicules qui sont soulevés à un maximum de 12 pouces et/ou dont la taille des pneus à un maximum de 40 pouces de diamètre
Les véhicules ayant subi les modifications suivantes sont acceptés : modifications de performance et d’admission d’air froid, corps de papillon et entretoises élargis, collecteurs et échappements, puces et tuners de performance, échappement cat-back à haut débit, convertisseur catalytique à haut débit, silencieux et tuyaux de rechange, systèmes d’allumage électronique de rechange et systèmes à induction forcée de rechange (turbo et compresseur) REMARQUE : La modification n’est pas couverte à moins que ces composants ne soient déjà couverts par les conditions et Conditions du contrat

INADMISSIBILITÉ GÉNÉRALE

Véhicules ayant plus de 320 000 kilomètres au compteur kilométrique au moment de l’achat et plus de 20 années-modèles à partir de l’année-modèle en cours
Tous les camions et fourgonnettes de 650/6500 et plus
Tout véhicule qui n’utilise pas les routes publiques
Si le compteur kilométrique du véhicule s’est arrêté, a été changé ou modifié et que le kilométrage réel est inconnu, ou si le compteur kilométrique n’est mesuré qu’en milles
Tout véhicule utilisé à des fins d’urgence ou utilisé pour la conduite de compétition, la course ou la course de vitesse ou est principalement destiné à un usage hors route
Véhicules abaissés de plus de 4 pouces
Tout véhicule qui abrite des modifications qui jugent le véhicule illégal pour une utilisation routière
Tout véhicule de production limitée, à usage exotique ou à haute performance (veuillez consulter notre programme Xotic pour déterminer si le véhicule a des options de couverture)
Tout véhicule dont les contrôles d’omission du fabricant d’équipement d’origine (FEO) ont été retirés ou remplacés par des composants non conformes aux règlements de l’Agence de protection de l’environnement (EPA)
Véhicules avec recul du compteur kilométrique
Dégâts d’eau ou dommages causés par les inondations
Véhicules du marché gris

TYPES DE COUVERTURE ET ADMISSIBILITÉ

Admissibilité à la couverture utilisée :

Disponible à l’achat au MOMENT DE LA VENTE SEULEMENT (sauf si l’option après-vente a été achetée)
Véhicules de l’année-modèle actuelle +20 ans ou plus
Véhicules ayant moins de 320 000 kilomètres au compteur kilométrique
La durée maximale est de 72 mois/200 000 kilomètres
La durée maximale dépend de l’année du modèle et de l’odomètre actuel
Tout âge / n’importe quel kilométrage dans le cadre de la couverture Premium et Essentielle. Les termes comprennent :
- 3 mois/5 000 KM
- 12 mois/20 000 KM
- 18 mois/KM illimités

FORFAITS OPTIONNELS ET SUPPLÉMENTS

SUPPLÉMENT OBLIGATOIRE

Électrique/hybride :

La couverture pour les véhicules électriques/hybrides est disponible pour tous les niveaux de couverture
Le supplément doit être acheté et indiqué sur la page d’inscription du contrat

Utilisation du chasse-neige :

La longueur de la lame ne doit pas dépasser 8 pieds
La charrue elle-même, son assemblage et le contrôleur de la charrue sont exclus de la couverture
Le supplément doit être acheté et indiqué sur la page d’inscription du contrat

Couverture après-vente :

Permet l’achat d’un régime d’occasion après la date d’achat du véhicule
Même admissibilité que « Couverture d’occasion »
Le supplément doit être acheté et indiqué sur la page d’inscription du contrat
Inspection après-vente requise pour les véhicules plus anciens que l’année-modèle actuelle +6 ans
Le^1er janvier de chaque année constitue un changement d’année modèle
Toutes les pièces doivent être en bon état de fonctionnement, LES CONDITIONS PRÉEXISTANTES NE SONT PAS COUVERTES
Période d’attente de 30 jours et 1000 kilomètres, selon la première éventualité, applicable à TOUS les plans après-vente

Titre de marque :

Couverture pour les véhicules qui ont reçu un titre de marque indiquant que le véhicule a subi des dommages importants et a été déclaré perte totale par une compagnie d’assurance avant les réparations de restauration.
Les véhicules portant des titres de marque indiquant que le compteur kilométrique a été reculé ou modifié et/ou qu’il a subi des dégâts d’eau ou des dommages causés par une inondation ne sont PAS admissibles à la couverture
Toutes les réparations de restauration DOIVENT être effectuées avant l’émission du contrat
Le supplément doit être acheté et indiqué sur la page d’inscription du contrat

COUVERTURES OPTIONNELLES

Joints et joints améliorés (inclus dans la couverture Ultimate XP) :

Les joints d’étanchéité de toutes les composantes couvertes sont couverts indépendamment ou conjointement avec une réparation couverte

Ensemble électronique de luxe (inclus dans la couverture Ultimate XP) :

Système de navigation GPS ou autre système de navigation / aide à l’automobiliste; Unité de commande Bluetooth, interrupteurs au volant, microphone; Lecteur DVD; moniteur(s) avant et arrière; Système d’accès Internet; Projecteur tête haute (HUD), module d’affichage et unité de contrôle; amplificateur de système audio et égaliseur graphique; les capteurs d’aide à la conduite, y compris les capteurs de stationnement/recul, d’assistance dans la voie, d’évitement de collision; les capteurs de suspension; les capteurs de transmission et de boîte-pont; élément(s) chauffant(s) de siège
Toutes les pièces doivent être installées en usine ou en concessionnaire avec des pièces approuvées par l’usine UNIQUEMENT
Les pièces suivantes sont expressément EXCLUES : antennes radio/satellite/GPS; câbles, câblage et télécommandes

Limite de responsabilité améliorée (couverture essentielle SEULEMENT) :

Si l’option de limite de responsabilité améliorée est sélectionnée pour chaque visite de réclamation ou de réparation, la responsabilité ne dépassera en aucun cas la valeur de rachat réelle du véhicule immédiatement avant la panne ou cinq mille dollars (5 000 $), selon le moins élevé des deux.
Le total de toutes les garanties et prestations payables ne dépassera pas le prix payé par le titulaire du régime pour le véhicule ou sept mille cinq cents dollars (7 500 $), selon le moins élevé des deux.

Factory Plus :

Permet d’ajouter les mois et les kilomètres de la couverture à la durée de la garantie d’usine d’origine du véhicule à partir de la date de mise en service d’origine du véhicule et de zéro kilométrage
Si la couverture XP-1 est achetée, les mois et les kilomètres de couverture temporaire sont ajoutés à la durée de la garantie d’usine du groupe motopropulseur d’origine
Si une autre couverture est achetée, les mois et les kilomètres de couverture temporaire sont ajoutés à la durée de la garantie d’usine complète d’origine

DATES DE DÉBUT DU RÉGIME

Usagé :

La durée commence à la date d’achat ou de livraison du Régime, selon la dernière éventualité, et le kilométrage actuel au compteur kilométrique au moment de la vente du Régime.

Après-vente :

La durée commence à la date d’achat du régime et le kilométrage actuel au compteur kilométrique au moment de la vente du régime.

LIMITE DE RESPONSABILITÉ ET DATE DE DÉBUT DE LA RESPONSABILITÉ

Usagé :

Après la vente :

LIMITES DE RESPONSABILITÉ :

Essentiel- Pour chaque visite de réclamation ou de réparation, la responsabilité ne dépassera en aucun cas la valeur réelle du véhicule immédiatement avant la panne ou deux mille cinq cents dollars (2 500 $), selon le moins élevé des deux. Le total de toutes les garanties et prestations payables ne dépassera pas le prix payé par le titulaire du régime pour le véhicule ou cinq mille dollars (5 000 $), selon le moins élevé des deux.

Si l’option des limites de responsabilité accrues est achetée – Pour chaque visite de réclamation ou de réparation, la responsabilité ne dépassera en aucun cas la valeur de rachat réelle du véhicule immédiatement avant la panne ou cinq mille dollars (5 000 $), selon le moins élevé des deux. Le total de toutes les garanties et prestations payables ne dépassera pas le prix payé par le titulaire du régime pour le véhicule ou sept mille cinq cents dollars (7 500 $), selon le moins élevé des deux.

Prime- Les limites de responsabilité standard pour chaque réclamation ou visite de réparation ne dépasseront pas la moindre de la valeur de rachat réelle du véhicule immédiatement avant la défaillance ou du prix de détail suggéré par le fabricant original (PDSF) du véhicule. Le total de toutes les garanties et prestations payables ne dépassera pas le moindre du prix payé par le titulaire du régime pour le véhicule ou du prix de détail suggéré par le fabricant initial (PDSF) du véhicule. Si les pièces ne sont pas disponibles et que le véhicule ne peut pas être réparé, une partie au prorata des frais du régime sera retournée au titulaire du régime.

NIVEAUX DE COUVERTURE

XP-1, XP-2, XP-3, XP-4 :

Couverture des composantes. SEULS les composants énumérés dans le régime sous XP-1, XP-2, XP-3 et XP-4 sont couverts. Veuillez consulter le contrat pour la liste complète des composantes couvertes.

XP ultime :

FRANCHISES

La franchise est assujettie aux taxes applicables.

PRESTATIONS SUPPLÉMENTAIRES DU RÉGIME

Les garanties suivantes sont incluses dans tous les régimes de la série Xpanded et ne sont pas assujetties à des franchises.

Frais de location :

Assistance routière d’urgence :

les avantages liés au service routier; Maximum de 50 $ par événement

Aide au remorquage
Assistance aux crevaisons
Aide au verrouillage
Service de livraison de carburant, d’huile, de liquide et d’eau
Assistance à la batterie

Frais d’interruption de voyage :

Le titulaire du régime sera remboursé jusqu’à 75 $ par jour pendant un maximum de trois jours pour les frais de repas et d’hébergement engagés (restaurants et hôtel/motel seulement) si :

Le titulaire du régime ne peut pas utiliser le véhicule en raison d’une réparation couverte
Le titulaire du régime se trouve à plus de 100 km de son adresse résidentielle indiquée sur la page d’enregistrement de son contrat
Le titulaire du régime assume les frais de repas et d’hébergement en raison d’une réparation couverte causant des retards en cours de route.

SÉRIE XOTIC

ADMISSIBILITÉ GÉNÉRALE

Pour être admissible à la série Xotic, un véhicule doit répondre à tous les critères d’admissibilité suivants :

Véhicule à usage personnel seulement
Les véhicules électriques/hybrides sont admissibles à l’achat d’un supplément
Tous les composants couverts doivent fonctionner et fonctionner correctement au moment de la vente du régime. LES AFFECTIONS PRÉEXISTANTES NE SONT PAS COUVERTES. Le concessionnaire doit réparer toute condition préexistante avant d’émettre le plan
Le véhicule doit être de l’année modèle actuelle +10 ans ou moins et avoir moins de 85 000 kilomètres au compteur kilométrique

INADMISSIBILITÉ GÉNÉRALE

Tout véhicule datant de plus de 10 années de modèle par rapport à l’année de modèle en cours
Si la date à laquelle vous avez acheté le régime et la date à laquelle vous avez acheté votre véhicule sont différentes
Voitures en kit
Tous les camions et fourgonnettes de classe 3 (« 1 tonne »)
Fourgonnettes à escalier, fourgonnettes cubiques, carrosserie caisson, cabine et châssis ou autres véhicules incomplets
Véhicules utilisés à des fins commerciales
Tout véhicule qui n’utilise pas les routes publiques
Véhicules modifiés
Si le compteur kilométrique du véhicule s’est arrêté, a été changé ou modifié et que le kilométrage réel est inconnu, ou si le compteur kilométrique n’est mesuré qu’en milles.
Tout véhicule utilisé à des fins d’urgence ou utilisé pour la conduite de compétition, la course ou la compétition de vitesse ou est principalement destiné à une utilisation hors route.
Véhicules portant un titre « de marque », ou si le véhicule a été considéré comme une perte totale
Si la garantie initiale a été annulée par le fabricant
Véhicules du marché gris
Tout véhicule dont les contrôles d’omission du fabricant d’équipement d’origine (FEO) ont été retirés ou remplacés par des composants non conformes aux règlements de l’Agence de protection de l’environnement (EPA)

TYPES DE COUVERTURE ET ADMISSIBILITÉ

Admissibilité à la couverture utilisée :

Véhicules de l’année-modèle actuelle +10 ans ou plus
Les véhicules doivent avoir 85 000 kilomètres ou moins au compteur.
La durée maximale est de 60 mois/100 000 kilomètres

FORFAITS OPTIONNELS ET SUPPLÉMENTS

SUPPLÉMENTS OBLIGATOIRES

Turbo/compresseur :

La couverture pour les véhicules équipés d’un turbocompresseur est disponible pour tous les niveaux de couverture
Le supplément doit être acheté et indiqué sur la page d’inscription du contrat

Électrique/hybride :

La couverture pour les véhicules électriques/hybrides est disponible pour tous les niveaux de couverture
Le supplément doit être acheté et indiqué sur la page d’inscription du contrat

COUVERTURES OPTIONNELLES

Joints et joints améliorés (inclus dans la couverture Ultimate XO) :

Les joints d’étanchéité de tous les ensembles couverts sont couverts indépendamment ou conjointement avec une réparation couverte

Suspension hydraulique (OEM SEULEMENT) :

La couverture est fournie pour tous les composants mécaniques, électriques et hydrauliques du système de suspension hydraulique installés par le fabricant. Certaines exclusions s’appliquent. Consultez la section Exclusions des modalités du régime pour obtenir la liste complète des exclusions.

Suspension à vessie pneumatique (OEM UNIQUEMENT) :

Tous les composants mécaniques, électriques et pneumatiques du système de suspension pneumatique installés par le fabricant sont couverts. Certaines exclusions s’appliquent. Consultez la section Exclusions des modalités du régime pour obtenir la liste complète des exclusions.

DATES DE DÉBUT DU RÉGIME

LIMITE DE RESPONSABILITÉ

La couverture commence à la date de vente du régime ou à la date de livraison du véhicule, selon la dernière éventualité, et au kilométrage actuel au compteur kilométrique au moment de la vente.

NIVEAUX DE COUVERTURE

XO-1 et XO-2 :

Couverture des composantes; SEULES les composantes énumérées dans le régime sous XO-1 et XO-2 sont couvertes. Veuillez consulter le contrat pour la liste complète des composantes couvertes.

XO ultime :

Couverture d’exclusion; TOUS les volets sont couverts SAUF les volets énumérés dans la section Exclusions du régime. Consultez les modalités du régime pour la liste complète des exclusions.

FRANCHISES

Chaque régime, quelle que soit la durée, contient une franchise. Il existe trois options de franchise disponibles; 250 $, 500 $ et 1 000 $. La franchise indiquée sur la page d’inscription sera appliquée par visite.

La franchise est assujettie aux taxes applicables.

PRESTATIONS SUPPLÉMENTAIRES DU RÉGIME

Les avantages suivants sont inclus dans tous les régimes de la série Xotic et ne sont pas assujettis à des franchises.

Assistance routière d’urgence :

Si une assistance routière est nécessaire, veuillez composer le 1-888-970-0179.

les avantages liés au service routier; Maximum de 100 $ par événement

Aide au remorquage
Assistance aux crevaisons
Aide au verrouillage
Service de livraison de carburant, d’huile, de liquide et d’eau
Assistance à la batterie

Frais d’interruption de voyage :

Le titulaire du régime sera remboursé jusqu’à concurrence de 200 $ par jour pendant un maximum de trois (3) jours pour les frais de repas et d’hébergement (restaurants et hôtel/motel seulement) si :

Le titulaire du régime ne peut pas utiliser le véhicule en raison d’une réparation couverte
Le titulaire du régime se trouve à plus de 100 km de son adresse résidentielle indiquée sur la page d’enregistrement de son contrat
Le titulaire du régime assume les frais de repas et d’hébergement en raison d’une réparation couverte causant des retards en cours de route.

ADMINISTRATION DU VR ÉTENDU

ÉMISSION DE RÉGIMES DE PROTECTION DES VÉHICULES

Une fois la vente d’un plan terminée, votre client et votre représentant du courtier doivent signer la page d’inscription et une copie conservée par le courtier. Le client doit ensuite recevoir une copie de la page d’inscription et de toutes les pages correspondantes du régime. La dernière page du régime est la lettre de bienvenue du client et la carte de client. Aucune autre confirmation de couverture ne sera émise. Les clients peuvent demander des copies de remplacement pour les cartes de client perdues en communiquant avec leur concessionnaire vendeur ou l’administrateur.

DÉCLARATION DES RÉGIMES DE PROTECTION DES VÉHICULES

RÉGIMES DE RAPPORT

Les régimes générés avec le système en ligne seront soumis automatiquement à l’administrateur une fois que le concessionnaire aura sélectionné SOUMETTRE en ligne.

Veuillez noter que les contrats « sauvegardés » sont classés comme « non soumis » et ne deviennent valides qu’après avoir été mis au statut « soumis ».

ANNULER LES RÉGIMES

Si un régime est « soumis » en ligne et qu’il n’est pas acheté par le client, le concessionnaire doit en aviser l’Administrateur pour que le régime soit annulé.

LES RÉMISES ET LES RELEVÉS

Les remises doivent être transmis à;

Cornerstone United, Ltd.
931, chemin des Commissaires Est, bureau 201
London, ON N5Z 3H9

Du lundi au vendredi de 8 h 00 à 20 h 00 HE
Samedi 9h00-13h00 HE

Administrateur : 866-451-1327

Ventes de plans de protection

Formulaire de versement

1. Allez à « PAIEMENTS » et sélectionnez « EFFECTUER PAIEMENTS » dans le menu déroulant.

POUR LE PAIEMENT PAR CHÈQUE :

1. Sélectionnez le type de paiement « CHÈQUE » et sélectionnez les contrats à inclure dans le versement en cochant les cases à gauche.

2. Cliquez sur « SOUMETTRE ». On vous demandera de confirmer le paiement. Si le versement est correct, sélectionnez « SOUMETTRE ».

3. Imprimez la page de confirmation de paiement à envoyer avec un chèque du montant du paiement à l’adresse indiquée sur la page de confirmation de paiement.

REMARQUE-Le montant du paiement indiqué sur la page de confirmation du paiement COMPREND les taxes.

POUR LE PAIEMENT PAR CARTE DE CRÉDIT

1. Sélectionnez le type de paiement « CARTE DE CRÉDIT » et sélectionnez les contrats à inclure dans le versement en cochant les cases à gauche.

2. Cliquez sur « SOUMETTRE ». On vous demandera de confirmer le paiement et de vérifier les frais de commodité supplémentaires. Assurez-vous également de cocher la case pour confirmer si vous souhaitez que ces renseignements de paiement soient stockés en toute sécurité sur le site externe. Si vous permettez que ces renseignements soient stockés, vous n’aurez pas besoin de les saisir de nouveau pour les versements futurs. Si vous refusez cette option, vous devrez entrer manuellement ces informations chaque fois que vous souhaitez effectuer un paiement par carte de crédit.

REMARQUE- Les frais de commodité ne s’appliquent pas aux paiements soumis par chèque.

3. Sélectionnez « PAYER MAINTENANT » et suivez les instructions à l’écran. Veuillez noter que vous serez dirigé vers un site de paiement externe pour compléter votre transaction.

POUR LE PAIEMENT PAR PAIEMENT ÉLECTRONIQUE

1. Sélectionnez le type de paiement « PAIEMENT ÉLECTRONIQUE » et sélectionnez les contrats à inclure dans le versement en cochant les cases à gauche.

4. Sélectionnez « PAYER MAINTENANT » et suivez les instructions à l’écran.

Déclarations

Les relevés ne seront envoyés que lorsque votre compte aura atteint 60 jours après la vente du contrat. Il incombe au concessionnaire d’examiner le portail mensuellement et ;

Aviser l’Administrateur si des régimes doivent être annulés du système.
Versement pour tous les régimes SOUMIS en suspens

Veuillez noter que les relevés ne seront pas émis pour les concessionnaires qui n’ont pas de solde impayé.

RÉSILIATIONS/AJUSTEMENTS

Les résiliations et les ajustements doivent être soumis séparément des nouvelles affaires. NE DÉDUISEZ PAS LES RÉSILIATIONS OU LES RAJUSTEMENTS de votre versement pour les nouvelles affaires.

MAJORATION DU CONCESSIONNAIRE

Le concessionnaire est responsable de déclarer sa marge bénéficiaire et toutes les taxes applicables.

TRANSFERTS

Le régime peut être transféré tant que le transfert de titre de propriété du logement est transféré du titulaire du régime à un propriétaire ou à un particulier subséquent et seulement si toutes les conditions suivantes sont remplies :

La couverture, le temps et le kilométrage demeurent sur le régime
Le transfert est effectué dans les 30 jours suivant le changement de propriétaire du logement
Un formulaire de transfert dûment rempli est soumis

Le solde de toute garantie restante du fabricant doit être transféré au moment de la vente. Tous les transferts nécessitent des frais de transfert de 50 $, plus les taxes applicables, payables à l’administrateur. Les frais peuvent être payés par le propriétaire initial ou le nouveau propriétaire du logement. Veuillez consulter le plan pour plus de détails (une preuve d’entretien peut être requise).

Les réparations effectuées avant la réception des frais de transfert par l’administrateur ne seront pas couvertes. Le régime ne peut pas être transféré du propriétaire aux concessionnaires ou aux agences de location (ou similaires).

Les demandes de transfert peuvent être soumises par courriel, par télécopieur ou par la poste. Pour payer les frais de transfert par carte de crédit, veuillez fournir aux titulaires de régime les coordonnées de jour avec la demande de transfert afin que l’administrateur puisse effectuer une transaction sécurisée par carte de crédit. Les frais de transfert peuvent être payés par chèque avec des demandes par la poste seulement.

REMARQUE : La garantie limitée et tout GPR ne sont PAS transférables

ANNULATIONS DE RÉGIMES POUR LES CONTRATS RÉSILIABLES

RÉSILIATION DE DÉTENTEUR DU CONTRAT

Si le plan est annulé plus de 30 jours après la date d’achat, l’administrateur remboursera le coût du contrat au concessionnaire. Cela reflétera le plus élevé des jours en vigueur ou du kilométrage écoulé selon la durée du contrat, moins des frais d’annulation de cinquante dollars (50 $), plus les taxes applicables. Le temps et le kilométrage écoulés doivent être mesurés à partir de la date d’achat du contrat et de la lecture du compteur kilométrique sur le véhicule à la date d’achat du contrat.

ANNULATION DU DÉTENTEUR DE LEIN

RÉSILIATION ADMINISTRATIVE

L’Administrateur peut résilier le régime en tout temps pour :

Non-paiement du prix d’achat
une fausse déclaration ou une fraude importante faite par le titulaire du régime;
un manquement important du titulaire du régime à ses obligations en vertu du régime relativement au logement ou à son utilisation;
Fausses déclarations dans la présentation d’une réclamation
Une unité non admissible à la couverture sélectionnée
si, pour quelque raison que ce soit, la garantie d’origine du fabricant est modifiée, annulée ou n’est pas transférée à un nouveau propriétaire, à partir de trente et un (31) jours suivant la date d’achat du véhicule

RÉSILIATIONS DE RÉGIMES POUR LES CONTRATS NON RÉSILIABLES

La seule façon d’annuler ces contrats est si les conditions suivantes se produisent :

annulé dans les 30 premiers jours
Si l’unité est volée*
Si le logement est considéré comme une perte totale*
Si l’unité est reprise
Si le contrat est annulé par l’administrateur ou le titulaire de privilège

*Des documents valides sont requis

RÉSILIATION DE DÉTENTEUR DU CONTRAT

ANNULATION DU DÉTENTEUR DE LEIN

RÉSILIATION ADMINISTRATIVE

L’Administrateur peut résilier le régime en tout temps pour :

Non-paiement du prix d’achat
une fausse déclaration ou une fraude importante faite par le titulaire du régime;
un manquement important du titulaire du régime à ses obligations en vertu du régime relativement au logement ou à son utilisation;
Fausses déclarations dans la présentation d’une réclamation
Une unité non admissible à la couverture sélectionnée
si, pour quelque raison que ce soit, la garantie d’origine du fabricant est modifiée, annulée ou n’est pas transférée à un nouveau propriétaire, à partir de trente et un (31) jours suivant la date d’achat du véhicule

PAIEMENT

Tous les remboursements seront effectués directement au concessionnaire vendeur.

CALCUL DES REMBOURSEMENTS DE RÉSILIATION

Les renseignements suivants sont requis pour obtenir un cotation de résiliation.

Numéro de régime
Nom du titulaire du régime
Date d’annulation
Kilomètres au moment de l’annulation
Raison de l’annulation
Signature du client

NE DÉDUISEZ PAS LES RÉSILIATIONS DES REMISES.

CRÉDIT DE TRANSFERT DE LOYAUTÉ

Le crédit de transfert de loyauté s’applique uniquement aux forfaits NON RÉSILIABLES.

Une copie du plan original
Une copie du nouveau régime
Une copie de la soumission de transfert de crédit de fidélité émise par l’administrateur
Un formulaire d’annulation signé par le titulaire du régime pour le régime initial

RÉCLAMATIONS POUR DÉAILLANCES MÉCANIQUES

TOUTES LES RÉCLAMATIONS DOIVENT ÊTRE SOUMISES POUR L’AUTORISATION PRÉALABLE AVANT LE DÉBUT DE TOUTE RÉPARATION DU VÉHICULE.

VÉRIFICATION DE LA COUVERTURE

Obtenez une copie du régime et notez le numéro du régime, ou le nom et l’adresse complets du titulaire du régime, le numéro du NIV et le nom du courtier vendeur.
Vérifier les limites de temps et de kilométrage pour s’assurer que le plan est toujours en vigueur et que le véhicule à réparer est celui visé par le plan. Si le client n’a pas accès à ces renseignements dans son contrat, veuillez appeler le service à la clientèle au 1-866-481-1327
À la demande de l’administrateur, confirmer que l’entretien requis a été effectué en examinant les dossiers d’entretien ou les reçus fournis par le titulaire du régime.
Informez le titulaire du régime que votre collecte des données ci-dessus et votre évaluation de la cause de la défaillance mécanique ne signifient pas nécessairement que la réclamation sera payée ou couverte par le régime. Ces décisions sont prises par nos experts en sinistre qualifiés et formés

RÉCLAMATIONS ET RAPPORTS

Après avoir vérifié que le régime est en vigueur et que le composant défaillant est couvert :

Évaluer la plainte, la cause, la réparation, y compris le coût de réparation et tous les numéros de pièce applicables
Appelez-nous pour présenter une nouvelle réclamation au 1-866-481-1327 du lundi au vendredi de 8 h à 20 h (HE) et le samedi de 9 h à 13 h (HE). Les réclamations peuvent également être initiées et complétées en ligne (voir la section Réclamations en ligne ci-dessous)
Déclarez le numéro de régime, le nom et l’adresse complets du titulaire du régime et le nom du concessionnaire vendeur, AINSI que la plainte, la cause, la réparation et le coût de la réparation.

Notre ajusteur de réclamations vérifiera la couverture et soit;

Autoriser la réclamation en délivrant un numéro d’autorisation (qui doit être inscrit sur toutes les copies de l’ordre de réparation)
Demander une évaluation plus approfondie, un démontage ou une inspection externe
Refuser la couverture et fournir une raison de refus

INSPECTION DU VÉHICULE

Nous nous réservons le droit d’inspecter tout véhicule au moment de la réparation. Devrions-nous demander une inspection externe;

Cessez immédiatement les réparations. Si d’autres démontages sont nécessaires, discutez-en avec notre expert et obtenez l’autorisation du titulaire de régime pour effectuer un démontage suffisant pour vérifier les pièces défectueuses.
Conservez tous les composants et pièces qui doivent être examinés, y compris les liquides et les filtres. Si des articles doivent être usinés, ils doivent être disponibles pour inspection avant d’être envoyés à l’atelier d’usinage.

SOUMETTRE UNE DEMANDE DE RÉCLAMATION EN LIGNE

1. Allez à « RÉCLAMATIONS » et sélectionnez « COMMENCER LA RÉCLAMATION » dans le menu déroulant.

2. Entrez le numéro du plan de VR XTENDED ou le NIV pour récupérer le véhicule et les renseignements sur le plan.

3. Entrez les renseignements requis.

3. Ensuite, sous paiement, cliquez sur « + AJOUTER UN PROFIL » et sélectionnez votre mode de paiement préféré, carte de crédit, chèque ou paiement électronique.

4. Remplissez ensuite l’information « EMPLOIS ». Chaque « TRAVAIL » est une réparation distincte et non liée qui a été effectuée en même temps que les travaux de réparation.

REMARQUE- Chaque travail soumise aura un statut d’autorisation distinct. Une fois les travaux examinés, vous recevrez un courriel indiquant l’état de tous les travaux soumis.

6. Vous pouvez ensuite joindre tous les documents requis tels que : les bons de réparation, les dossiers d’entretien, les photos, les factures de location ou les factures de remorquage.

7. Examinez les renseignements sommaires et cliquez sur « SOUMETTRE UNE DEMANDE ». Lorsque votre demande de règlement aura été soumise, le message suivant apparaîtra :

Autorisé – La demande initiale a été examinée avant l’autorisation accordée. Les travaux de réparation peuvent commencer
Fermé – Demande fermée, qui n’est plus en cours d’examen
Supprimé – La réclamation a été annulée
Refusé – La demande a été refusée
Ouvert – Demande en cours d’examen
Payé – Paiement de la demande
Financement du contrat en attente – Le traitement des demandes est en attente de la réception du paiement du contrat
Traitement de la demande de paiement – Paiement final de la demande en cours
Non soumise – Demande de règlement enregistrée par le concessionnaire pour être complétée à une date ultérieure.

9. Vous devez attendre que la réclamation soit autorisée AVANT de commencer toute réparation. Lorsque l’autorisation est terminée, vous aurez la possibilité de « Demander le paiement ».

REMARQUE- En cliquant sur l’icône à droite de la réclamation, vous n’ouvrirez qu’une vue verrouillée du document de réclamation, aucune modification ne peut être apportée pour joindre les documents de bon de travail requis.

10. Une fois que votre réclamation est autorisée et que tous les documents requis ont été joints, vous pouvez cliquer sur « DEMANDER LE PAIEMENT » et une fois traitée, le paiement sera émis.

SOUMISSION DES RENSEIGNEMENTS SUR LES RÉCLAMATIONS DE SUIVI

Pour les réclamations avec un numéro d’autorisation, avec coût de réparation convenu;

Inscrivez le numéro d’autorisation, le numéro de régime et le montant autorisé sur l’ordre de réparation signé par le titulaire du régime.
Joignez des copies de toutes les factures applicables au bon de réparation, y compris les reçus de sous-location, de location de voiture et/ou de remorquage.
Envoyez une copie de tous les reçus d’entretien, sur demande.
Percevez la franchise applicable plus les taxes applicables, par visite de réparation, indiquées sur la page d’inscription du titulaire du régime, ainsi que tout montant de réparation impayé non approuvé par l’administrateur.

Si non déjà soumis en ligne, soumettez tous les documents ci-dessus dans les 45 jours suivant l’àchèvement du service.

Par courriel : claims@cornerstoneunited.com

Par télécopieur : 866-481-1327

PAIEMENT DE LA RÉCLAMATION

À la réception de l’ordre de réparation, des factures de sous-location (le cas échéant) et de tout autre document requis, le paiement de la réclamation sera effectué comme suit :

Sera émis sous forme de chèque envoyé directement au gestionnaire. Si un paiement par carte de crédit est requis, veuillez communiquer directement avec l’administrateur.
Votre plein taux de main-d’œuvre approuvé conformément à votre contrat de concessionnaire, basé sur les codes et les délais de main-d’œuvre standard de l’industrie et du fabricant, ainsi que le PDSF pour les pièces seront payés. Veuillez fournir une description complète de tous les travaux effectués.
Les travaux de sous-location peuvent être remboursés au coût réel plus 10%. Une copie de la facture de sous-location doit être soumise avec la réclamation.

MANUEL DE PROCÉDURE DU VR ÉTENDU

ADMISSIBILITÉ GÉNÉRALE

Pour être admissible à un régime de VR Xtended, un véhicule doit répondre à tous les critères d’admissibilité suivants :

Utilisé pour le plaisir
Utilisé à des fins commerciales avec supplément commercial
Toutes les composantes couvertes doivent fonctionner et fonctionner correctement au moment de la vente du régime. LES AFFECTIONS PRÉEXISTANTES NE SONT PAS COUVERTES. Le concessionnaire doit réparer toute condition préexistante avant d’émettre le plan
L’unité doit être de l’année modèle actuelle +19 ans ou moins

INADMISSIBILITÉ GÉNÉRALE

Des autocaravanes avec plus de 160 000 km au compteur kilométrique au moment de l’achat
Ou si une lecture exacte du compteur kilométrique ne peutpas être déterminée pour votre appareil à la date d’achat
Toute unité qui n’utilise pas les routes d’entretien public
Si la garantie initiale a déjà été annulée par le fabricant
Si le logement a déjà été considéré comme une perte totale
Si le compteur kilométrique de l’appareil s’est arrêté, a été changé ou modifié
Si l’unité est un modèle Revcon et/ou est équipée d’un moteur Renault, ou de tout autre modèle non admissible

TYPES DE COUVERTURE ET ÉLIGIBILITÉ

Nouvelle admissibilité à la couverture :

Toute unité immatriculée auprès du fabricant pour la première fois, quelle que soit l’année modèle, avec moins de 20 000 kilomètres (pour la couverture des autocaravanes)
NOUVEAU peut être vendu par n’importe quel marchand vendeur autorisé
Le 1er janvier de chaque année constitue un changement d’année modèle

Nouvelle admissibilité prolongée :

Permet, moyennant une SURCHARGE, la vente de « NOUVEAUX » tarifs et conditions de couverture pour les unités qui répondent aux critères d’admissibilité indiqués ci-dessous :

AUTOCARAVANES

Unités qui ont déjà été enregistrées auprès du fabricant
- Pas plus de l’année-modèle actuelle +3 ans
- Avoir moins de 60 000 km au compteur kilométrique
- La durée maximale actuelle de +1 année modèle disponible est de 84/120 000
- La durée maximale actuelle + 2 ans est de 72/160 000
- La durée maximale actuelle de +3 ans est de 60/125 000

MODÈLES REMORQUABLES ET DE PARCS

Unités qui ont déjà été enregistrées auprès du fabricant
Pas plus de l’année-modèle actuelle +2 ans
Sont moins de 24 mois après la date initiale de mise en service
La durée maximale actuelle de +1 année-modèle est de 7 ans
Durée maximale actuelle + 2 ans est de 6 ans

Admissibilité utilisée

Disponible à l’achat au MOMENT DE LA VENTE SEULEMENT (sauf si l’option après-vente a été achetée).

Niveaux de couverture disponibles :

COUVERTURE ULTIME

est disponible pour l’année-modèle actuelle de l’appareil +19 ans ou moins
Supplément requis pour l’année-modèle actuelle de l’unité +9 ans et plus
Les forfaits de 5 et 6 ans ne sont disponibles que jusqu’à l’année modèle actuelle +8 ou le modèle actuel +9 à +10 avec supplément
Si elle date de +6 années de modèle précédentes, le formulaire d’inspection doit être soumis avec le contrat

SÉLECTIONNER LA COUVERTURE

est disponible pour l’année-modèle actuelle de l’unité +19 ans ou moins. Supplément requis pour l’année-modèle actuelle de l’unité +9 ans et plus
Les forfaits de 5 et 6 ans ne sont disponibles que jusqu’à l’année modèle actuelle +8 ou le modèle actuel +9 à +10 avec supplément
Si elle date de +6 années de modèle précédentes, le formulaire d’inspection doit être soumis avec le contrat

AUTOCARAVANES

Plus que l’année-modèle actuelle +3 ans OU
Plus de 60 000 km et moins de 160 000 km au compteur kilométrique

MODÈLES REMORQUABLES ET DE PARCS

Plus que l’année-modèle actuelle +2 ans
En service depuis plus de 24 mois

Admissibilité après la vente :

Permet l’achat d’un régime UTILISÉ après la date d’achat de l’unité
Même admissibilité que USED
Supplément requis
Inspection requise pour les unités plus anciennes que l’année de modèle actuelle +6 ans
Délai d’attente de 30 jours pour les demandes
Le 1er janvier de chaque année constitue un changement d’année modèle

FORFAITS OPTIONNELS ET SUPPLÉMENTS

COUVERTURE POUR AUTOCARAVANES

SUPPLÉMENTS OBLIGATOIRES :

Sélectionnez

Ultime

Inclus

Moteur diesel (ne s’applique PAS aux contrats avec couverture d’habillage diesel)

Quatre roues motrices

Pièce(s) coulissante(s)

Système de nivellement

Utilisation commerciale

Unités plus anciennes (unités UTILISÉES seulement)

Admissibilité prolongée

Le formulaire d’inspection du VR après le contrat de vente est requis si l’unité est plus ancienne que l’année modèle actuelle +6 (UNITÉS D’OCCASION SEULEMENT)

Moteur diesel

Toutes les pièces du moteur couvertes indiquées sous MOTEUR plus les injecteurs de carburant (sauf la contamination), la pompe d’injection, le réchauffeur de carburant, toutes les pièces lubrifiées à l’intérieur contenues dans le boîtier du turbocompresseur, la purge et le refroidisseur intermédiaire. Le boîtier du turbocompresseur n’est couvert qu’en raison d’une défaillance mécanique d’une pièce lubrifiée à l’interne.

Quatre roues motrices :

Unité de transfert : Toutes les pièces lubrifiées à l’intérieur contenues dans le boîtier de transmission, y compris, mais sans s’y limiter, les roulements, les bagues, les pignons, les chaînes, les manchons et les engrenages, l’attelage visqueux, les fourches de changement de vitesse.
Essieux moteurs : Toutes les pièces internes, y compris, mais sans s’y limiter, les couronnes et pignons, les engrenages araignée, les engrenages latéraux, les bagues, les roulements, les entretoises, les étriers, les arbres d’essieu, les bagues de verrouillage, les dispositifs de retenue, les roulements d’essieu et les moyeux. Le carter de différentiel est également couvert si les dommages sont causés par une défaillance mécanique d’une pièce lubrifiée à l’interne. L’arbre d’entraînement, le support central et les joints universels, y compris les joints à vitesse constante et les joints de trépied, sont également couverts.

Utilisation commerciale :

Utilisation commerciale uniquement désigne les locations quotidiennes, hebdomadaires ou mensuelles, les locations à court terme (12 mois ou moins) ou principalement utilisées à des fins professionnelles par un seul conducteur, par exemple un vendeur itinérant. La couverture n’inclut pas les services de taxi, de navette, de livraison, principalement hors route ou de transport.
Pour les véhicules immatriculés au nom d’une fiducie, d’une LLC ou d’une autre entité juridique non utilisés à des fins commerciales, le supplément pour utilisation commerciale ne s’applique pas. Une déclaration écrite du titulaire du régime indiquant que le véhicule est utilisé pour un usage personnel est requise. Si vous ne fournissez pas cette déclaration écrite, le supplément pour utilisation commerciale sera ajouté et facturé au concessionnaire.

Les prestations d’assistance routière d’urgence ne sont pas offertes pour les unités à usage commercial

Pièce(s) coulissante(s) (incluse dans la couverture ultime) :

Moteurs électriques, pompe hydraulique, vérin hydraulique, actionneurs, conduites, raccords, cylindres, engrenages à vis sans fin, engrenages, gaines, joints / coupe-froid, interrupteur électrique, faisceau de câbles.

Système de nivellement (inclus dans la couverture ultime) :

Moteur installé en usine ou approuvé par le concessionnaire Moteur, pompe hydraulique/électrique, actionneurs, assemblage de cric, conduites, raccords, cylindres, moteur électrique, engrenage à vis sans fin, engrenages, interrupteur électrique, faisceau de câbles.

Contrat après-vente :

Si l’unité est admissible à la couverture d’occasion et que la date d’achat du contrat est postérieure à la date d’achat de l’unité, le supplément du contrat après-vente s’applique et les réclamations ne seront pas prises en compte dans les trente (30) premiers jours suivant la date d’achat du contrat.

Unités plus anciennes :

Si l’unité est plus ancienne que l’année de modèle en cours (en fonction de l’année civile en cours) plus neuf (9) années de modèle précédentes, jusqu’à un maximum de dix-neuf (19) années de modèle précédentes, le supplément pour les unités plus anciennes s’appliquera. Ce supplément peut limiter la disponibilité de la couverture.

Admissibilité prolongée :

Si l’unité est une autocaravane neuve (jamais immatriculée auparavant) et que le compteur kilométrique dépasse 20 000 kilomètres, le supplément d’admissibilité prolongée s’applique si la durée de la couverture dépasse quarante-huit (48) mois.
Si l’unité est une autocaravane d’occasion (déjà immatriculée) et qu’elle est plus ancienne que l’année modèle en cours (selon l’année civile en cours) plus une (1) année modèle précédente ou que le compteur kilométrique dépasse 20 000 kilomètres, le supplément d’admissibilité prolongée s’applique si la durée de la couverture dépasse quarante-huit (48) mois.
Si l’unité est un véhicule remorquable d’occasion (déjà immatriculé) ou une autocaravane avec couverture pour autocar d’autocaravane seulement, le supplément d’admissibilité prolongée s’applique si la durée de la couverture dépasse quarante-huit (48) mois.

COUVERTURE FACULTATIVE :

Sélectionnez

Ultime

Inclus

Inclus sur les couvertures NEUVES et Ultimes D’occasion

500 $ de remorquage

1000 $ de remorquage

Ensemble de composants de luxe

Ensemble audiovisuel

Joints et joints d’étanchéité

Appel de service amélioré

Ensemble d’équipement de mobilité

Ensemble électronique de luxe (Ultimate SEULEMENT)

Protection contre les risques routiers des pneus et des roues

Option de remorquage de 500 $ (incluse dans la couverture ultime) :

Augmente la prestation de remorquage et d’assistance routière d’urgence à cinq cents dollars (500 $). Si l’option de remorquage de 500 $ n’est pas sélectionnée, l’avantage maximal de remorquage dans le cadre du plan SELECT est de 300 $.

Option de remorquage de 1000 $ :

Si l’option de remorquage de 1 000 $ est sélectionnée, l’indemnité de remorquage passe à mille dollars (1 000 $).

Composants de luxe (inclus dans la couverture ultime) :

Installé en usine ou installé par un concessionnaire approuvé en usine; Moniteur arrière, caméra de recul et systèmes d’avertissement de périmètre; compacteur de déchets; système d’aspirateur central; machine à laver; sécheuse à linge; purificateur d’eau; lave-vaisselle; élimination dans l’évier; machine à glaçons; congélateur; barbecue extérieur; centre de cuisine (installé en usine ou installé par un concessionnaire agréé en usine); système d’entrée électronique à distance; thermomètre installé en usine; boussole installée en usine; système de verrouillage centralisé; système antivol installé en usine; les systèmes de sécurité; module de siège électrique; foyer électrique; Panneaux de systèmes de recharge solaire, régulateurs et câblage; et système de chauffage aqua.

Ensemble audiovisuel (inclus dans la couverture ultime)

Installé en usine ou installé par un concessionnaire approuvé en usine; Téléviseur (65 po ou moins), moteurs d’antenne de télévision, chaîne stéréo, y compris CD/DVD/MP3, magnétoscope, système de navigation GPS, télévision par satellite et systèmes de radio par satellite.

Joints et joints d’étanchéité (unités usagées seulement; avec couverture Sélect) :

Pour les autocaravanes d’occasion, la couverture est offerte pour les unités de 96 000 km ou moins à la date d’achat. Les joints et les joints d’étanchéité de tous les composants couverts sont couverts indépendamment ou conjointement avec une réparation couverte.

Appels de service améliorés :

Augmente l’indemnité d’appel de service à quatre cents dollars (400 $). Si l’option d’appel de service amélioré n’est pas sélectionnée, l’avantage maximal pour l’appel de service est de 200 $ par demande.

Ensemble d’équipement de mobilité :

l’installation d’une entreprise d’équipement de mobilité installée en usine ou autorisée; Moteurs et ensembles de télésièges, commandes et ensembles de rampe électriques et hydrauliques, mécanismes de sièges réglables, mécanismes de commande de pédale et de direction réglables, mécanismes de treuil et de bras oscillant, systèmes de genoux, systèmes d’ouverture et de fermeture de porte qui font partie de la conversion de mobilité originale.

Ensemble électronique de luxe (couverture ultime seulement) :

Téléviseur installé en usine ou approuvé par le distributeur de plus de 65 po (maximum de quatre (4) téléviseurs); les systèmes de sortie de voie et de contrôle des collisions, les panneaux de commande à écran tactile, les systèmes de contrôle des applications mobiles (les tablettes et les appareils mobiles non d’usine ne sont pas couverts), les systèmes d’accès téléphonique et Internet installés en usine (OEM), les routeurs Wi-Fi sans fil, les amplificateurs Wi-Fi et les amplificateurs de téléphones cellulaires.

Protection contre les risques routiers des pneus et des roues :

Dans le cas où un ou plusieurs pneus de votre véhicule, un véhicule que vous appartenez qui remorque votre véhicule ou un véhicule que vous appartenez est remorqué par votre véhicule est endommagé en raison d’un danger routier, nous paierons un atelier de réparation ou vous rembourserons ce qui suit :
- Réparation des pneus : payer les frais engagés pour la réparation du ou des pneus crevés.
- Remplacement de pneu : payez pour un pneu de remplacement si le pneu devient irréparable en raison d’un choc, d’un accroc, d’une crevaison ou d’autres dangers de la route. Voir le contrat pour plus de détails.
- Réparation de roue : payer les frais engagés pour la réparation de la ou des roues.
- Remplacement de roue : payez pour une roue de remplacement si la roue devient inutilisable en raison de dommages causés par les dangers de la route. Voir le contrat pour plus de détails.

COUVERTURE REMORQUABLE ET AUTOCARAVANE D’OCCASION SEULEMENT

SUPPLÉMENTS OBLIGATOIRES :

Sélectionnez

Ultime

Inclus

Pièce(s) coulissante(s)

Système de nivellement

Utilisation commerciale

Couverture autocar seulement

Unités plus anciennes (UNITÉS USAGÉES SEULEMENT)

Admissibilité prolongée

Contrat après-vente – Le formulaire d’inspection du VR est requis si l’unité est plus ancienne que l’année modèle actuelle +6 ( UNITÉS D’OCCASION SEULEMENT)

Couverture autocar seulement (incluse dans la couverture Ultime) :

Si l’unité est une autocaravane et que la couverture autocaravane seulement est achetée sur l’unité, le supplément de couverture autocaravane seulement s’appliquera. La couverture pour autocar offre une couverture uniquement pour les composants et les groupes de composants inclus dans la partie autocar de l’autocaravane. Aucune couverture n’est fournie pour les composants ou les groupes de composants associés au groupe motopropulseur et au châssis de l’autocaravane. Veuillez consulter le contrat pour plus de détails.

Admissibilité prolongée :

Si l’unité est un véhicule remorquable d’occasion (déjà immatriculé) ou une autocaravane avec couverture pour autocar d’autocaravane seulement, le supplément d’admissibilité prolongée s’applique si la durée de la couverture dépasse quarante-huit (48) mois.

COUVERTURE FACULTATIVE :

Sélectionnez

Ultime

Inclus

Inclus sur les couvertures NEUVES et Ultimes D’occasion

500 $ de remorquage

1000 $ de remorquage

Ensemble de composants de luxe

Ensemble audiovisuel

Joints et joints d’étanchéité

Appel de service amélioré (jusqu’à 400 $ par événement)

Ensemble d’équipement de mobilité

Ensemble électronique de luxe

Protection contre les risques routiers des pneus et des roues

DATE DE DÉBUT DU RÉGIME

Nouveau:

La durée commence à la date d’achat ou de livraison du régime, selon la dernière éventualité, et à 0 km.

Nouvelle admissibilité prolongée :

La durée commence à la date d’achat ou de livraison du régime, selon la dernière éventualité, et à 0 km.

Utilisé :

La durée commence à la date d’achat ou de livraison du régime, selon la dernière éventualité, et au kilomètre actuel.

Après la vente :

Le terme commence à la date d’achat du régime et au kilométrage actuel.

LIMITE DE RESPONSABILITÉ ET DATE DE DÉBUT DE LA RESPONSABILITÉ

Limite de responsabilité

Chaque visite de réclamation ou de réparation ne dépassera en aucun cas la valeur de rachat réelle de l’unité avant la panne mécanique. Le total de toutes les protections et prestations ne dépassera pas le prix payé pour le logement ou 75 000 $, selon le moins élevé des deux. Si les pièces ne sont pas disponibles et que l’appareil ne peut pas être réparé, le client recevra un remboursement au prorata du prix d’achat du plan.

Date de début du passif

Nouveaux plans :

Commence à l’expiration de la garantie du fabricant, à la date d’achat du produit ou à la date de livraison, selon la dernière éventualité.
- La garantie du fabricant/concessionnaire/OEM remplace la couverture du VR Xtended.

Nouveaux régimes d’admissibilité élargie :

Commence à l’expiration de la garantie du fabricant, à la date d’achat du produit ou à la date de livraison, selon la dernière éventualité.
La garantie du fabricant/concessionnaire/OEM remplace la couverture du VR Xtended.

Régimes utilisés :

La couverture commence à la date d’achat du régime ou à la date de livraison, selon la dernière éventualité. Les forfaits usagés doivent être achetés le jour même de l’achat de l’unité.

Plans après-vente

La couverture commence à la date d’achat du régime.
Période d’attente de réclamation de 30 jours applicable à tous les plans après-vente.

NIVEAUX DE COUVERTURE

Couverture ultime

Couverture d’exclusion – toutes les composantes sont couvertes, sauf les composantes énumérées dans la section Exclusions du régime du client.
Les modèles remorquables, les modèles de parc et les autocaravanes sont admissibles
Année modèle actuelle +19 ans

Sélectionnez la couverture

Couverture des composantes – seules les composantes énumérées dans le régime sous Couverture sélective sont couvertes.
Les modèles remorquables, les modèles de parc et les autocaravanes sont admissibles
Année modèle actuelle +19 ans
Les années modèles actuelles de +9 à 19 nécessitent un supplément

FRANCHISES

Chaque régime, quelle que soit la durée, contient une franchise. Plusieurs options de franchise sont disponibles (0 $ (NOUVEAU SEULEMENT), 50 $, 100 $, 200 $, 250 $ et 500 $). La franchise indiquée sur la page d’inscription sera appliquée par visite.

Si le client retourne chez le concessionnaire vendeur pour des réparations, la franchise indiquée sur la page d’inscription sera réduite de 50 $ par visite pour une panne mécanique couverte, à moins que la franchise de 0 $ ne soit sélectionnée.

La franchise est assujettie aux taxes applicables.

PRESTATIONS SUPPLÉMENTAIRES DU RÉGIME

Frais de location (autocaravane seulement) :

Dans le cas d’une réparation couverte, l’administrateur vous remboursera le transport de remplacement. Ce remboursement sera limité à soixante-quinze dollars (75 $) pour chaque huit (8) heures, ou partie de celle-ci, pour le temps de travail applicable requis pour effectuer la réparation couverte (selon le manuel national de réparation applicable); jusqu’à un maximum de cinq cents dollars (500 $) par événement.

Frais de location supplémentaires (autocaravane seulement) :

Les indemnités de location seront augmentées jusqu’à cinq (5) jours supplémentaires (maximum de 50 $ par jour) en cas de défaillance d’un composant majeur couvert (moteur, transmission, essieu moteur) et/ou de retard de pièces pour toute réparation couverte ou inspection de l’unité demandée par l’administrateur; à condition qu’une autorisation supplémentaire soit obtenue de l’administrateur.

Appels de service :

Dans le cas d’une réparation couverte, l’administrateur couvrira jusqu’à deux cents dollars (200 $) par réclamation si un service sur place est nécessaire. Cette garantie s’applique également aux réparations effectuées en vertu de la garantie du fabricant qui seraient autrement admissibles à la couverture en vertu du contrat. Dans le cas où il y a une réclamation en vertu de la garantie du fabricant qui ne serait pas couverte par le contrat, l’administrateur couvrira jusqu’à deux cents dollars (200 $) pour les appels de service sur place pour un maximum de deux (2) réclamations du fabricant couvertes au cours des cent vingt (120) premiers jours du présent contrat. Une preuve d’autorisation ou de paiement du fabricant est requise avant que la prestation puisse être appliquée.

Remboursement de la franchise de la garantie du fabricant :

Dans le cas où une franchise est facturée pour une réparation en vertu de la garantie du fabricant qui est considérée comme une réparation couverte, les frais de franchise seront remboursés jusqu’à cent dollars (100 $) par événement.

Service de remorquage :

Si le remorquage de votre unité est nécessaire à la suite d’une réparation couverte ou d’un dommage dû à un danger de la route, l’administrateur vous remboursera les services de remorquage comme suit :
- jusqu’à trois cents dollars (300 $) pour la couverture SELECT
- jusqu’à cinq cents dollars (500 $) pour la couverture ULTIMATE
- cinq cents dollars (500 $) pour la couverture SELECT avec option de remorquage de 500 $
- mille dollars (1 000 $) pour la couverture SELECT ou ULTIMATE avec option de remorquage de 1 000 $

Pour le service de remorquage, composez le 1-888-702-9747.

Assistance routière d’urgence :

Si votre unité immatriculée a besoin d’une assistance routière, composez le 1-888-702-9747 et un véhicule de service sera envoyé à votre aide. Le service d’assistance routière d’urgence pour VR Xtended est disponible 24 heures sur 24, 365 jours par année et est disponible partout au Canada et aux États-Unis.

Le service d’assistance routière d’urgence 24 heures commence à l’expiration de la couverture d’assistance routière du fabricant et se poursuit pendant la durée de votre contrat, à moins d’être résilié.
La couverture de l’assistance routière en vertu de cette garantie est limitée à cinq (5) événements payables par contrat. Une seule incapacité pour le même type de service au cours d’une période de sept (7) jours sera acceptée.
Dans le cas où le service n’est pas disponible par l’intermédiaire de l’assistance routière d’urgence Xtended RV, vous serez remboursé des frais payés selon les limites de couverture décrites dans les présentes modalités. Vous devez d’abord communiquer avec Xtended RV pour obtenir l’autorisation d’obtenir des services indépendants du Programme d’assistance routière d’urgence.
La couverture est étendue à l’unité inscrite dans le contrat seulement. L’unité enregistrée doit appartenir au client identifié dans le contrat.
Ce contrat ne couvre pas les unités nécessitant un remorquage ou une autre assistance routière en raison d’un accident. Si votre unité immatriculée est impliquée dans un accident, vous devez communiquer avec votre compagnie d’assurance.

Voici les services couverts fournis jusqu’à cent dollars (100 $) par événement :

Assistance aux crevaisons
Aide au verrouillage
Services de livraison de carburant et de liquide
Service de batterie

Frais d’interruption de voyage :

L’administrateur remboursera jusqu’à deux cents dollars (200 $), par jour, pour un maximum de trois (3) jours, pour les frais de repas (restaurants seulement) et d’hébergement (hôtel / motel seulement) si :
- Vous ne pouvez pas utiliser l’unité en raison d’une réparation couverte et vous êtes à plus de cent (100) kilomètres de votre adresse personnelle indiquée sur l’inscription.
- Vous engagez des frais de repas et d’hébergement en raison d’une réparation couverte qui entraîne un retard en cours de route. La date de la panne mécanique est considérée comme le premier jour de la période maximale de trois (3) jours civils consécutifs. Les frais de repas et d’hébergement doivent être engagés entre la date de la panne mécanique et la date d’achèvement de la réparation couverte, ou au plus tard à la fin du troisième (3e) jour civil suivant la date de la panne mécanique, selon la première éventualité.

Détérioration des aliments :

L’administrateur vous remboursera jusqu’à cent cinquante dollars (150 $), par incident, pour la détérioration de la nourriture due au mauvais fonctionnement de votre réfrigérateur en raison d’une réparation couverte, et le service n’est pas disponible pendant au moins vingt-quatre (24) heures.

MANUEL DE CHOIX ET DE PROCÉDURE COMPLET

ADMISSIBILITÉ GÉNÉRALE

Pour être admissible au programme Complet et Choix, le véhicule doit répondre à tous les critères d’admissibilité suivants :

Année modèle actuelle +14
Jusqu’à 240 000 KM au compteur kilométrique au moment de la vente
Véhicule à usage personnel
Véhicule d’une capacité inférieure à 1 tonne

INADMISSIBILITÉ GÉNÉRALE

Véhicules ayant plus de 240 000 kilomètres au compteur kilométrique au moment de l’achat et plus de 14 années-modèles à partir de l’année de modèle en cours
Véhicules commerciaux
Camions lourds (450/4500 et plus)
Pneus dont la profondeur de bande de roulement est de 3/32 po ou moins
Tout véhicule utilisé pour des courses ou d’autres compétitions, des locations, des concessionnaires de prêt, des limousines, des taxis, des voitures de police ou d’autres véhicules d’urgence
Tout véhicule qui n’utilise pas les routes publiques
Tout dommage qui existait au moment de la vente au détail du contrat

TYPES DE COUVERTURE

RÉPARATION DE PARE-BRISE

Le contrat couvre la réparation des fissures, des étoiles ou des éclats du pare-brise avant d’un diamètre maximal d’un pouce et demi (1,5) lorsqu’il est :

endommagé par des roches propulsées et/ou d’autres débris dangereux de la route tels que des débris de bois, des pièces métalliques, des déchets de plastique ou de composites ou tout autre objet propulsé pendant la conduite du véhicule couvert
causées par le stress sur le pare-brise dû à des bosses sur les autoroutes, les rues ou les routes.

Les réparations des fissures, des étoiles ou des éclats sur la surface du pare-brise avant qui sont jugées réparables seront effectuées à l’aide du processus de réparation de pare-brise existant.

RÉPARATION/REMPLACEMENT D’UNE CLÉ

Dans le cas où la ou les clés du titulaire du régime sont perdues ou endommagées et ne fonctionnent pas, l’assistance routière Xtended Auto remboursera le titulaire du régime pour la réparation ou, si elle n’est pas réparable, le remplacement de la ou des clés et/ou du transpondeur du titulaire du régime. Les remplacements seront de type fabricant d’équipement d’origine (OEM) ou de clés et/ou transpondeurs de type et de qualité similaire. Une couverture sera fournie pour la réparation ou le remplacement raisonnable des inserts de clés, des frais de clé en métal, du boîtier de clé, du boîtier / émetteur à distance, du remplacement du Bluetooth et de toute dépense de programmation du véhicule connexe.

Avantages supplémentaires pour la perte de clés : En cas de perte de clés supplémentaires en conjonction avec une perte de clé couverte, l’assistance routière Xtended Auto remboursera au titulaire du régime jusqu’à cent dollars (100 $) par événement pour remplacer la ou les clés admissibles.

RÉPARATION DE BOSSELURES SANS PEINTURE

Réparation de bosses et/ou de bosses mineures jusqu’à quatre (4) pouces de longueur qui peuvent être réparées avec le procédé de réparation de bosses sans peinture (PDR). Toutes les bosses et bosses ne peuvent pas être réparées à l’aide du procédé PDR. Les bosses plus grosses, les bosses avec plis, les bosses et les bosses qui ne sont pas accessibles avec les outils PDR et celles nécessitant une repeinture ne sont pas couvertes.

L’ASSISTANCE ROUTIÈRE COMPREND :

Si une assistance routière est nécessaire, veuillez composer le 1-888-970-0179.

les avantages liés au service routier; Maximum de 100 $ par événement

Aide au remorquage
Assistance en cas de crevaison
Aide au verrouillage
Service de livraison de carburant, d’huile, de liquide et d’eau
Assistance à la batterie

PNEU ET ROUE

SÉLECTIONNEZ LE PLAN :

Dans l’éventualité où un ou plusieurs pneus et/ou roues du véhicule couvert du titulaire du régime sont endommagés en raison d’un danger routier, nous rembourserons le titulaire du régime pour ce qui suit :

Réparation de pneus
Remplacement des pneus
Réparation de roues
Remplacement des roues
Remorquage

PLAN ULTIME :

Comprend toutes les protections du Régime Sélect plus ce qui suit :

Dommages en bordure de trottoir – »« Danger de la route » est élargi pour inclure les dommages causés par un ou plusieurs pneus ou roues en raison d’un impact avec une bordure
Dommages esthétiques – La couverture est offerte pour les roues en alliage ou en acier lorsque l’état normal de la ou des roues est modifié par rapport à son apparence normale. La couverture est limitée aux surfaces brossées ou peintes

RÉPARATION INTÉRIEURE :

Couverture dans l’éventualité où le titulaire du régime subit des déchirures intérieures mineures, des brûlures, des déchirures (maximum de trois (3) pouces de longueur), des fissures, des égratignures ou des perforations (moins d’un pouce et quart (1 1/4) de diamètre) sur les surfaces intérieures des sièges en tissu ou en cuir, les matériaux du tableau de bord, les accoudoirs, les panneaux de porte, les garnitures de toit et la moquette (les tapis protecteurs sont exclus) du véhicule couvert du titulaire du régime en raison de l’usure normale.

AVANTAGES DE FIN DE BAIL :

Les dépenses couvertes par cette garantie sont limitées aux bosses extérieures, aux bosses, aux égratignures réparables, au verre ébréché ou fissuré, aux dommages aux tissus intérieurs, aux tapis (les tapis protecteurs sont exclus), aux sièges, aux plastiques du tableau de bord et de la console, au cuir, au tissu, au vinyle, y compris, mais sans s’y limiter, les déchirures, les brûlures, les déchirures, les fissures, les égratignures ou les perforations, les taches, les avantages cosmétiques des roues pour enlever les éraflures, les égratignures, les éruptions cutanées, les entailles, peinture ou repeinture de jantes en alliage, ou roues pliées.

Les prestations de fin de bail sont disponibles de quatre-vingt-dix (90) jours avant jusqu’à quatre-vingt-dix (90) jours après la date de résiliation du bail. Toutes les demandes de règlement en vertu de cette prestation doivent être soumises dans ce délai.

NIVEAUX DE COUVERTURE

CHOIX

Le titulaire de régime peut choisir n’importe quel nombre des prestations suivantes :

Réparation de pare-brise
Réparation/remplacement d’une clé
Assistance routière
Pneu et roue (Select ou Ultimate)

COMPLET

Le programme complet comprend tous les avantages suivants :

Réparation de pare-brise
Réparation/remplacement d’une clé
Assistance routière
Pneu et roue ultimes
Réparation intérieure
Avantages ultimes de fin de bail

SUPPLÉMENTS OBLIGATOIRES

APRÈS-VENTE

La couverture pour les véhicules d’occasion n’est disponible qu’au moment de la livraison, sauf si le supplément du contrat après-vente est sélectionné. Inspection post-vente requise pour les véhicules plus anciens que l’année-modèle actuelle +6 ans.

DATES DE DÉBUT DU RÉGIME

La durée commence à la date d’achat du régime ou à la date de livraison, selon la dernière éventualité.

LIMITE DE RESPONSABILITÉ

La durée de responsabilité commence à la date d’achat du régime ou à la date de livraison, selon la dernière éventualité.

PNEU ET ROUE

Aucune limite au nombre de demandes
Aucune limite globale pour les réclamations

RÉPARATION DE PARE-BRISE

Aucune limite au nombre de demandes
Maximum de 500 $ par événement

RÉPARATION DE BOSSELURES SANS PEINTURE

Aucune limite au nombre de demandes
Maximum de 250 $ pour la réparation des dommages causés par la grêle

RÉPARATION/REMPLACEMENT DES CLÉS

Maximum d’une réparation par période de 12 mois
Maximum de 1 000 $ par événement

RÉPARATION INTÉRIEURE

Aucune limite au nombre de demandes
Maximum de 250 $ par visite

AVANTAGES DE FIN DE LOCATION

Maximum de 1 500 $

INTERRUPTION DE VOYAGE

Maximum de 150 $ pour un maximum de 3 jours

ASSISTANCE ROUTIÈRE

Maximum de 100 $ par événement

FRANCHISES

Le programme complet et le programme Choix n’ont pas de franchise.

AVANTAGES SUPPLÉMENTAIRES

Voiture de location

Remboursement des frais de location d’une voiture jusqu’à concurrence de cinquante dollars (50 $) par jour pour un maximum de deux (2) jours si la ou les réparations du ou des pneus et/ou des roues nécessitent huit (8) heures ou plus de main-d’œuvre, si Xtended Auto exige une inspection du véhicule couvert ou si la ou les réparations nécessitent l’expédition de la ou des roues endommagées.

Interruption de voyage (couverture ultime seulement)

Le titulaire du régime sera remboursé jusqu’à concurrence de 150 $ par jour pendant un maximum de trois jours pour les frais de repas et d’hébergement engagés (restaurants et hôtel/motel seulement) si :

Le titulaire du régime ne peut pas utiliser le véhicule en raison d’une réparation couverte
Le titulaire du régime se trouve à plus de 100 km de son adresse résidentielle indiquée sur la page d’enregistrement de son contrat
Le titulaire du régime assume les frais de repas et d’hébergement en raison d’une réparation couverte causant des retards en cours de route.

Publié dans Non classifié(e)

SÉRIE XTENSIVE

SÉRIE XTRA

SÉRIE XPANDED

SÉRIE XOTIC

ADMINISTRATION DU VR ÉTENDU

MANUEL DE PROCÉDURE DU VR ÉTENDU

MANUEL DE CHOIX ET DE PROCÉDURE COMPLET

Laissez un commentaire Annuler le commentaire